jueves, 12 de septiembre de 2013

"El Diwan."


El Diwan
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.
 Sohbat del 20 de julio del 2013. Lefke, Chipre.





Oh gente, ¿cuáles son las ropas de honor de los seres humanos? Son las ropas del servicio, nunca tendremos ropas más finas que las del servicio al Creador del Universo, Janabul Rabbul Izzat. ¡Manteneos alerta, no durmáis! Oh nuestro Señor, ¡invístenos ropas de majestad! El Rabbul Izzat invistió a Su Habib con ropas de majestad. ¡Oh Shah Mardan, tus amigos te admiran! Nuestro Profeta, el Sultan al Anbiya, nuestro Maestro, Maestro del Universo, cruzó los Siete Cielos en su ascensión hacia la Divina Presencia, y filas de ángeles por doquier proclamaban en gloria: "¡Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar!" Algunos adoraban en qiyam, otros adoraban en ruku o estaban en qiyam. ¡Por favor, sigue Shah Mardan! ¡Bienvenidos, hijos nuestros, bienvenidos! Ay yaran, amados amigos de Shah Mardan, bienvenidos, que lleguéis y os marchéis con bondad. Las cosas buenas van hacia quienes aman a Shah Mardan, y sus días pasan en la bondad. Dastur ya Rijal'Allah, ¡madad ya Shah Mardan! ¿Qué os impide ser como Shah Mardan? El que obstruye es satán: elige desobedecer a Shah Mardan, no hay que darle crédito.





Oh Señor, que estemos envueltos en las honorables ropas del servicio, Oh Señor, que nos envuelvan en ellas cada día. Que los signos de Tu servicio sean visibles en nosotros, que sea evidente que somos siervos de Allah. La gente debe ver: "Este es uno que teme a Allah", a tales siervos ama Allah y Su Profeta. Que la gente se sobresalte y tema a esos siervos que rugen como leones, igual que Shah Mardan. En los Dominios de Allah Dhul Jalal, los obedientes nunca parecen gatos perezosos, parecen leones, no gatos. Allah Dhul Jalal conoce el número de tales leones. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar wa Lillahi l-hamd. "Allahummma qawwi dha'fana". Oh nuestro Señor, buscamos el conocimiento de Shah Mardan que nos ayude a recobrarnos de nuestra debilidad. ¡Qué hermoso, qué hermoso! Por eso los awliya dijeron "tariqatuna as-sohbah", nuestro camino es por la asociación/ sohbat. Por eso, en los sohbat del hijo del tío de Shah Mardan, el Maestro del Universo, el Honor de la Creación, quienes asisten a sus sohbat/ asociaciones llevan el título de "Sahib" y se les llama "Sahaba". Su sohbat nos llena de fe, nos llena de honor y majestad, y así todos se llenan de belleza/ Jamal. Algunos reciben el majestuoso atributo de Jalal, esos son excepcionales. "Allahumma arda'anhum", que estés complacido con ellos, Oh Señor.





Ay Yaran, vuestro amado Shah, el Rey Shah Mardan: que su belleza, sus maneras y majestad las tengamos también, que también se nos invistan. ¡No seáis gatos perezosos! Pedimos la ayuda de Shah Mardan, ay Shah Mardan, ¡tus amigos quieren admirarte! Quieren erguirse como leones en la Divina Presencia del Rabbul Izzat, ¡no quieren ser gatos perezosos! El Janab Rabbul Izzat otorga dones Divinos: dad las gracias, eso hacen los siervos. Por favor, continúa Shah Mardan. "Ta'allamu", ¡aprended, aprended! Más allá de esto, más allá de esto. "Addabani Rabbi", aprended adab (buenas maneras), aprended adab. ¿Qué valor tiene este mundo? Es suciedad, una carcasa, ¡no corráis tras él! ¡no corráis tras él! Mirad los bellos caminos que enseña Shah Mardan a sus yaran. ¡Que adquiráis majestad! ¡Los siervos de Allah son majestuosos!, no son gatos perezosos, sino dragones. Hoy día, las calles están llenas de animales, tawba Ya Rabbi. Por favor, sigue Shah Mardan, tus amigos te admiran. Muchas criaturas salvajes con apariencia humana llenan el mundo, ¿quiénes son? No se conocen a sí mismos ni a su Creador. Allah Allah, Allah.





"¡Adab Ya Hu!": colgad esto en todas partes, "Adab ya Hu". Por favor, sigue Shah Mardan. Digamos "SubhanAllah, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", ¡que nos abramos! ¡Que recorramos la senda de glorificar a Rabbul Izzat! Que nuestras acciones glorifiquen a Janab Allah, no tenemos otra ocupación, ¡no busquéis otra ocupación! En la senda de glorificar a Janab Mawla se dice "ar-rizqu al 'Allah"; el rizq (provisión), Allah da rizq incluso a las hormigas. La magnífica humanidad son seres exaltados en el Reino angélico, ¡qué gran honor! El Hazrat Insan es un ser exaltado, dicen que Hazrat Adán fue creado. Adab. "Allahumma inni dhaifun wa qawwi dha'fi fi ridak", somos débiles. Sabéis de los gusanos, las orugas: ¡no seáis débiles como ellos! ¡No! ¡Sed leones! "El ser humano, a quien Yo creé" dice Rabbul Izzat, "y a quien di forma, no puede ser despreciable, ¡son majestuosos!" Que vuestra majestad infunda temor, no temáis las armas de otros, sino de los Ahlullah que son como Shah Mardan, asombraos ante su majestad. Allahu Akbar.





Digamos Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Se te niega la entrada en todas direcciones porque a ti, Hombre, se te llama en el Reino Angélico el Hazrat Insan, el Honorable Hombre. A Hazrat Adam se le llama Hazrat Adam, Hazrat Insan. Allah, Aman Ya Rabbi. No nos dejes convertirnos en el monstruo de nuestro malvado ego. Nuestro Mawla no lo permite. Sabed que los burros sarnosos no valen a la puerta de lo Divino, ahí sirven kuhaylan árabes purasangre, ¿visteis nunca burros a la puerta del Sultán? En el umbral del Sultán sólo esperan kuhaylan. Oh Gente, sed guardas del palacio del Sultán, pues os llaman Hazrat Insan en el reino Angélico. Al-azamatu Lillah, al-azamatu Lillah, wa l-'izzatu Lillah. Aman ya Rabbi, Tú eres Subhan, Tú eres Sultán. Tú eres Subhan, ¡Oh nuestro Señor, Oh Sultán! Quien rechace Tu Sultanato no vale un céntimo, quien niegue el Sultanato del Señor, quien no lo reconozca ni aprenda, no tiene valor. Valen los que reconocen el Divino Sultanato. Huuu, Huuu. Oh nuestro Señor, envíanos a Shah Mardan como un don Divino; su adab es la senda de Tu Habib-i-Adib.





“Ay Adam”, Janabul Haqq dice "Ya Adam", sólo Él puede decir "Ya Adam". Hazrat Adam debe ser mencionado con respeto, Allah se dirige a él con "Ya Adam". "Uskun anta wazawjuka aljannata" (2:35), "Reside en Mi Paraíso, Oh Adán". Quien no aprecia el honor que se da al Hombre, no tiene valor. "Allahumma qawwi dha'fana fi ridak". Este mundo está infestado de animales inhumanos, hasha. "Walaqad karramna bani adama" (17:70), los vestidos con Divinas ropas de honor son exaltados. El más exaltado en la Creación es Adán, Hazrat Adán, debemos seguir el camino del respeto. Por favor, sigue Shah Mardan. Que nos enseñe lo necesario, que fortalezca nuestro ser, que nos adorne con ropas de majestad y honor. Nos envuelven esas ropas a diario, Sheikh Mehmet Effendi: cuando nos giramos hacia la Qibla diciendo: "Mi rostro está frente a la Ka'aba, estoy en pie en el Diwan, Allahu Akbar", se nos envuelven las ropas del honor. ¡No vayáis hacia quienes vagan sin rumbo fijo! "Me giro hacia la Qibla, estoy en el Diwan con intención de servir a mi Señor, Allahu Akbar". En ese instante se otorgan ropas de honor, Sheikh Mehmet Effendi, también hay otras ropas. Huuu. Cada vez que decimos "Me vuelvo hacia la Qibla, estoy en pie en el Diwan-i-Haqq", desciende una ropa de honor sobre nosotros.





Oh Gente, entonces sois Hazrat Insan. "Qawwi dha'fana fi ridak". Por favor, sigue Shah Mardan, ¡Ya Rabbi! Por eso, cada vez que decimos "Bismillahi, Allahu Akbar", aún otra ropa de honor adorna nuestro ser. Los ángeles piden esas ropas, también las quieren, pero se dieron a los Hijos de Adán. Hay muchos ángeles en tawaf/ circunvalando, pero el tawaf de los hombres es distinto, es distinto porque a cada tawaf se les concede una nueva ropa de honor. Oh nuestro Mawla, Rabbul Izzat, Señor de Gloria, ¡que nos deje nuestra naturaleza egoísta!, que llevemos el atributo de ar-Rahman, que seamos Rahmani. Él habla de no ser satánicos. Allahu Allah, Allahu Rabbi, Allahu Allah mali siwa Hu. ¡Decidlo y no temáis! Hoy día, muchos salvajes perdieron su humanidad, bajaron versos santos que dicen de ellos "Waidha alwuhushu hushirat" (81:15), "Los salvajes se apiñarán el mundo", ese santo verso es ahora, ¡que Allah nos perdone!





Oh Shah Mardan, tus amigos te admiran, no nos expulses de tu grupo de amigos. Que veamos tu bello rostro, que oigamos tus bellas palabras. Volvámonos al Rabbul Izzat, estemos en pie en el Diwan y hagamos sajda. Allahu Allah, Allahu Rabbi, mali siwa Hu, illa Allah, illa Allah, illa Allah. "Fadhkuruni adhkurkum" (2:152), "RecordadMe". Mi Señor es Allah, mi Profeta es Muhammed, alaihi s-salatu wa s-salam. Oh nuestro Señor, no nos separes de Tu servicio. Oh nuestro Señor, que aprendamos el adab de Shah Mardan, a quien ama Tu Habib. Con adab, el hombre se vuelve un ser humano, sin adab no se es Hombre. Danos fuerza Ya Rabbi, otórganos ropas de majestad Ya Rabbi. No pensemos en el mundo, digamos sólo "Allah, ¡Allah!" Sólo entonces ganaremos. ¡Qué más! ¡Qué más! Amigos de Shah Mardan, atended a su sohbat. Que os abráis, os abráis y ganéis luz/nur. Buscad nur, "Faltamisu nuran" (57:13), ¿no es un verso sagrado? "Irji'u wara'akum faltamisu nuran" (57:13). Los días van pasando y seguís en la oscuridad, buscad la Luz Divina, "Faltamisu nuran", buscad la Luz. Estamos en compañía de Shah Mardan, es una asamblea de nur. Buscad luz, pedid nur, dadles nur. ¡Qué hermoso eres, Oh Shah Mardan!, tus amigos te admiran. Que ropas de salud y bienestar bajen sobre nosotros.





"Faltamisu nuran", Allah Allah. Buscad nur, esta es nuestra ocupación, no busquéis dinero ni oro, tesoros ni trabajo. ¿Qué debéis buscar? "Faltamisu nuran", buscad Luz Divina. Oh nuestro Señor, en nombre de Tu Amado Habib y de Shah Mardan, a quien ama Tu Habib, que nos bañen en Luz y nos abramos. Huyamos del dunya, "No persigáis el dunya, buscad la Luz" dice él. ¡Buscad Nur! "Ya ahl an-nur, ya ahl an-nur", "Buscad a los que tienen Nur" nos dice, nos enseña Shah Mardan, el Guardián de la Luz. InshaAllah, en el Paraíso seremos de los exaltados cuya luz se renueva constantemente. En nombre de al Habib, Ya Rabbi, que nos libremos de este sucio mundo. "Tú eres el Uno que necesito" dijo Yunus, ¿no lo dijo Yunus? "Ya Rabbi, no me inquietan las propiedades ni las riquezas de este mundo, te anhelo sólo a Ti, Ya Rabbi". ¡Que Allah nos ensanche hoy el corazón! Que nos renovemos.





Es el 13o día del Ramadán Sharif, que Él lo abra en tu corazón, Sheikh Mehmet Effendi, que se te dé poder, hijo mío, y a todos los presentes. InshaAllah, los que harán temblar el mundo, los Lashkar-i-Yazdan, los soldados de Allah se acercan. Fatiha. Reza por mí, Mehmet. Que Allah aumente tu nur. ¡La nur de Sheikh Mehmet está creciendo, me hace feliz!



Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=8570&name=2013-07-20_tr_DiwanDuralim.mp4


No hay comentarios:

Publicar un comentario