"Y Hay Más Con Nosotros (50:35)."

Y Hay Más Con Nosotros (50:35)
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 21 de septiembre del 2013. Lefke, Chipre.

Oh amantes de Shah Mardan (Imam Alí), pasad. Quienes os llamen nunca recibirán un desprecio. Ocupémonos de nuestro trabajo. Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran. Madad (Dennos soporte) Oh Hombres de Allah, Madad Oh Sahibu-z Zaman, Madad Oh Shah Mardan. Allahu Allah. Shukur/Gracias a Allah Todopoderoso, gracias a nuestro Señor, Quien nos creó y nos da de Sus bendiciones. Tú nos hiciste bellos, nuestro Señor, Tú no creaste nada feo. Dastur/Permiso y madad/soporte, Oh Shah Mardan. El Rabbu-l Izzat/Señor de Majestad no creó nada feo, hasha/lejos de Allah Todopoderoso el crear algo feo. Madad Oh Hombres de Allah, Dastur Oh Shah Mardan. Escuchemos - tus amantes te admiran -, tomemos de tu bella sabiduría, de tu bello adab (buenas maneras), y seamos hermosos, no seamos feos.



Allah Todopoderoso Jalla wa 'Ala no creó feos: "Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión" (95:4), con la más bella forma. ¿Puede haber fealdad en la creación de Allah? El ser feo, la fealdad le llega al Hombre por shaytán. El Rabbu-l Izzat, Allah Todopoderoso no crea ni creó feos. Adelante, Oh Shah Mardan. Que nuestro día sea gozoso. A esto lo llamamos una introducción: unas breves palabras de Shah Mardan; se toman de Sus dones Celestiales y nos llegan por Shah Mardan. Digamos "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", el Bismillahi r-Rahmani r-Rahim vuelve bello lo que era feo. ¡Oh Señor! Hace hermoso lo que era feo. Nada es feo en lo creado por Allah, la fealdad viene de shaytán. La fealdad no viene del Señor de Majestad, los problemas no vienen de Él, tristeza y dificultades no vienen de Él. "Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión" (95:4).



Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran. Lo pedimos, pedimos las bellezas. Pedid belleza, sed bellos. Hay un bazar de belleza, hay un mercado de belleza: ¿con qué se abre la puerta del mercado de belleza? Se abre con Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, esa es la puerta del mercado de belleza. Decid "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim" para que se abran las puertas de la belleza, os llegará la belleza de ser felices y gozosos; tendréis gozo. ¿Queréis vivir felices? Decid "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". ¡Oh nuestro Señor! Tú nos creaste, Tú nos creaste bellos, haz de Tu tawfiq/éxito nuestro compañero, para que quien vea lo que hacemos diga "¡Affarin/bien hecho!". Esforzaos, para que os digan "¡Bien hecho!" por vuestro trabajo. Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran. Obrad de manera que la gente os diga "Bien hecho" y brilléis. No tendréis más problemas ni dificultades, vuestra vida será feliz.



Adelante, Oh Shah Mardan. Que nuestra vida sea feliz, en el gozo. Quien nos creó, nos creó bellos, entonces ¿por qué deberíamos estar tristes? ¿Qué falta en lo que Allah Todopoderoso nos dio, pues no damos las gracias? Tawba Ya Rabbi. Adelante, Oh Shah Mardan, adelante. El Uno que os creó, ¿en qué os dejó incompletos, que no sois agradecidos? Shukur, Oh nuestro Señor, Tú nos creas bellos, nos bendices con Tus más bellos dones, nos invistes el rango del Islam, haces que nuestros nombres se anoten en el Paraíso. ¡Oh nuestro Señor! Gracias a Ti, alabado Seas. Que aumente nuestra fuerza, Oh Shah Mardan. Quien está con Shah Mardan no será nunca débil, sino fuerte; no será despreciado sino honrado; no codicia, sólo ansía el Akhirah/Eternidad. Debéis anhelar los dones de Allah Todopoderoso, no debéis ansiar nada más.



Adelante, Oh Shah Mardan, qué bellas son tus palabras. Oh Shah Mardan, león de Allah, adelante. Digamos unas palabras para que se nos abra el corazón y tengamos gozo, felicidad. A Allah Todopoderoso no le gusta que Su siervo esté triste. No. Incluso los padres de un niño dicen "¿Por qué está triste? ¿Qué le pasa a este niño? No está feliz ni sonríe". Los padres no quieren que sus hijos estén tristes: "¿Qué le pasa al niño?" dicen. Allahu Dhu-l Jalal nos creó, y no le gusta que estemos tristes: "¿Qué pasa con ese siervo Mío?", dice Él. Él lo sabe, pero quiere informarnos de ello: "¿Qué le pasa a este Mi siervo? ¿Hay algo que Yo no le di, pues está triste?". ¡Allahu Akbar! ¡Oh nuestro Señor, perdónanos! Adelante, Oh Shah Mardan. "¿Qué quieres, Oh Mi siervo?", pregunta Allah Todopoderoso. "Sólo te necesito a Ti, Oh nuestro Señor", decía Yunus (Emre).



"¿Qué debo pedir?" No dicen "Te necesito a Ti", el Hombre no dice "Te queremos a Ti, Oh Señor, sólo a Ti. Tú nos creaste, nadamos en Tus bendiciones". "Te necesito a Ti, sólo a Ti", decía Yunus. ¿Qué se puede pedir en el dunya? Que la luz de la fe brille en vuestro rostro, que vuestro rostro y vuestros ojos estén abiertos. Decid "Alabado sea mi Señor, Quien me creó". Haced sajda, haced ruku. Alabadle, y decid "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim".



Adelante, Oh Shah Mardan. Este sohbat es según nuestro nivel. Si aumenta vuestro nivel, aumenta vuestro amor. Tras aumentar vuestro nivel, aumenta vuestra cercanía, y aún queréis acercaros más, queréis más amor: "¿Hal min mazeed?" - (¿Hay más?) (50:30). "Queremos más, Oh nuestro Señor". Adelante, Oh Shah Mardan, enséñanos lo que queremos. El hombre quiere estar cerca del Sultán. Y bien, tenéis la oportunidad de estar cerca del Sultán, ¿por qué perder esa oportunidad?



Adelante, Oh Shah Mardan, que tus palabras sean un Decreto Celestial para tus amantes. Allah Allah, el Decreto Celestial: "Tened muhabba hacia Mí, amadMe, respetadMe, Oh Mis siervos", dice el Sultán. Reconoced al Sultán. Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran. Qué hermoso, qué hermoso, qué bellezas existen, qué bellezas creó Allah Todopoderoso. "Preparé todo esto para Mis siervos", "Wa Ladayna Mazeed" (Y hay más con Nosotros) (50:35), ¿no es así? "Pedís casi nada: más allá de eso hay mucho más para vosotros, de Nuestra Dhat-i Uluhiyya (Divina Esencia). ReconocedMe. Hay mucho más en Mi Presencia. Yo doy poco a poco, si es demasiado no lo soportáis". Adelante, Oh Shah Mardan. La dulzura, belleza y placer de Tu Recuerdo no se encuentra en nada más. Decid "Allah" y no temáis, quien no lo diga será destruido, no os quepa duda.



Somos débiles, pedimos un decreto que se lleve nuestra debilidad. Shah Mardan dice que si queréis algo que se lleve la debilidad, o que se lleve la fealdad, o si decís "feo", decid "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". "Es de Salomón y dice: ¡En el nombre de Alá el Compasivo el Misericordioso!" (27:30), decid esto. "Wa ladayna mazeed". "Por las bendiciones y el honor de Nuestra Presencia, el decreto para vosotros es Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, se os presenta. Tomadlo y marchad, no temáis". Bismillahi r-Rahmani r-Rahim.



Una vez... Antes la gente viajaba en barco por el mar, llevaban pasajeros. En un barco de pasajeros se oyó un grito lloroso. Preguntaron "¿Qué ha sido eso?". "Se perdió la valiosísima joya de la esposa del Sultán". Dijeron "Se perdió", no dijeron "La robaron". "Registrad a todos, a ver quién la tiene". Registraron a todos para ver quién tenía la valiosa joya.



Al final, en ese barco había un derviche sentado en una esquina, dijeron "Mira, te vamos a registrar. Registramos a todos, y no encontramos la joya del Sultán. Te registraremos a ti también". Aquel pobrecillo oyó esto e inmediatamente caminó sobre el mar, diciendo "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", comenzó a caminar sobre el mar, entonces se arrepintieron. Son siervos especiales de Allah Todopoderoso, no tienen la menor codicia/tamah por el dunya; y en el akhirah su único deseo es "Ilahi Anta Maqsudi", dicen "Oh nuestro Señor, te queremos a Ti". Comenzó a caminar sobre el mar, diciendo "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Es el Bismillah, conocedlo: se abren todas las puertas, se os invisten todas las bellezas, los tesoros se os abren. Pero ellos no van tras tesoros, son de los "Ilahi Anta Maqsudi", "Oh nuestro Señor, te queremos a Ti, no queremos otra cosa que no seas Tú".



¿Alguien dice esto? Si no lo dice, está lejos, está lejos de sus rangos, muy alejado del rango que se inviste al Hombre. Él habla: "Quien no dice `Bismillahi r-Rahmani r-Rahim', está muy lejos de ser ese Hombre investido en ropas de honor". Oh nuestro Señor, perdónanos. Somos débiles. Por eso, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran, queremos estar contigo. Tú prefieres servir a tu Señor, lo elegiste, nada más te satisface; sólo le satisfacía el Amor hacia su Señor. Ojalá deseáramos esto, no los bienes del dunya. Dejad el dunya, aferraos al Amor de Allah Todopoderoso, buscad esto, decid "Ilahi Anta Maqsudi" (Allah, Tú nos bastas), no seáis como los chacales que corren tras la carcasa del dunya.



Adelante, Oh Shah Mardan, qué bellas son tus palabras. Oh amantes de Shah Mardan, él enseña adab. El adab alza el nivel del hombre, aumenta su cercanía, su cercanía a Allah Todopoderoso. El adab: "Busqué en la asamblea de los sabios, y vi que el conocimiento es lo último: sólo hay adab". Masha Allah. Oh Shah Mardan, con qué belleza hablas, afirmas palabras de sabiduría. La mayoría no puede dejar sus atributos animales, dejad los atributos animales. Los animales, los chacales van cuando otros mataron, van tras la carcasa. Dejad eso, intentad ir tras el Sultán. Allahu Allah, Allahu Rabbi, Allahu Allah ma li siwahu. Oh Allah, concédenos este gozo. Oh Shah Mardan, que estemos felices con nuestro Señor. Digamos "Allah", digamos "Allah". Fatiha.



Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=9335&name=2013-09-21_tr_WaLadaynaMazid.mp4
__._,_.___