"¡Oh Amantes!"

¡Oh Amantes!
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 29 de septiembre del 2013. Lefke, Chipre.

Adelante, Oh Shah Mardan (Imam Alí). Los pobres siervos esperan ante tu puerta. Ellos quieren ser vestidos con el honor de este día honorable. Ellos quieren encontrar su grandeza. Hoy, los Hujjaj-i Kiram (Honorables Peregrinos) tornaron sus rostros hacia la Ka'aba-i Mu'azzama suplicando "Labbayk" ("Heme aquí"). Que nosotros los acompañemos, insha'Allah. Que nos aliviemos. Los nobles peregrinos se tornan hacia la Ka'aba-i Mu'azzama. Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede. Que Allah nos incluya entre ellos.



Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". La Honorable Basmala: Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Esto abre las puertas de todas las bondades, la Honorable Basmala. Que nosotros también nos beneficiemos de ella.



Adelante, Oh Shah Mardan. Sean bienvenidos a estos días hermosos, que nosotros también los alcancemos. Que nuestros compañeros, hijos nuestros, los alcancen. Es un gran honor. Adelante, Oh amantes de Shah Mardan, bebamos de los favores de estos días sagrados. Cada día trae su propia bendición. De doce meses, todos traen su propia bendición. Este mes es Dhul-Qa'da, el que le sigue Dhul-Hijja. Que lo alcancemos con bien, con salud y junto a los Honorables Peregrinos.



Bienvenidos, Oh amantes. Oh Shah Mardan, que nuestras cargas se vayan, que venga el alivio. Que nuestro día sea bendecido. Sigue, Oh Shah Mardan. Que estemos limpios por dentro y por fuera.



Ángeles descienden del Cielo, ángeles ascienden de la Tierra. Los Honorables Peregrinos se tornaron hacia la Ka'aba-i Mu'azzama suplicando "Heme aquí". Permitan que esto suceda. Que seamos vestidos con el adorno del honor. Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", ese es el vestido del honor. El vestido de honor para los Hijos de Adán es: Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Oh Señor nuestro, Subhan nuestro, Sultán nuestro, que mientras los Hujjaj-i Kiram tornan hacia la Exaltada Ka'aba, nosotros también tornemos y nos aliviemos, que nos abramos y nuestras almas se colmen de paz. Que Allah, el Señor de la Gloria y la Perfección, nos incluya entre los que se tornan hacia la Ka'aba. Que esa misericordia descienda también sobre nosotros.



Que nuestro camino sea el de la Verdad, el camino del alivio. Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Oh Señor nuestro, que recordemos Tus Gloriosos Nombres, que hallemos fuerza, que seamos vestidos de majestad. ¿Qué debemos hacer? Quien está destinado (a ir) irá. Innama l-'a'malu bi n-niyat (Todo lo que hagan será según la intención). Los actos de toda persona son según sus intenciones. Pongan buenas intenciones. ¿Cuál es nuestra intención? La servidumbre a Janab-ul Mawla. ¿Para qué fuimos creados? Para la servidumbre de nuestro Señor, para reverenciar a nuestro Señor. Adelante, Oh Shah Mardan. Que tengamos un día feliz, que sea bello. Janab-ul Mawla dice: "Pídanme, pidan de Mí; todos sus deseos serán aceptados. Nosotros no rechazamos los deseos de nuestros siervos, sino que concedemos". Continúa, Oh Shah Mardan.



¡Cuánta gente de la nación de Muhammad se apresuró hacia la Ka'aba-i Mu'azzama! Dijeron: "Heme aquí, heme aquí Oh Señor". Oh Señor nuestro, nos apresuramos por Tus órdenes. Danos fuerza; en el camino de Tu adoración, danos fuerza. ¿Qué debemos pedirle a nuestro Señor? ¿Qué debemos pedirle a nuestro Señor? Le pedimos fuerza para adorarLo, para correr tras Su adoración. Pedimos fuerza a Janab-ul Mawla, pedimos salud.



Continúa, Oh Shah Mardan. Tus amantes te adoran. Quien reverencia la Ka'aba-i Mu'azzama será reverenciado. Quien respeta la Ka'aba-i Mu'azzama será respetado, encontrará gloria, honor y fuerza. Oh Señor nuestro, somos Tus siervos débiles. Que nuestro Señor, Quien fortalece a los siervos débiles en el camino de Su adoración, nos dé fuerzas a nosotros también. Quiera Él darnos honor, pidan honor. Pedimos honor de nuestro Señor. Oh Señor nuestro, Subhan nuestro, Sultán nuestro. Oh Señor nuestro, vístenos con los bellos adornos que Tú vestiste sobre los Honorables Peregrinos en la Ka'aba-i Mu'azzama. Vístenos con el adorno del honor con el que Tú vestiste a los Hujjaj-i Kiram, ¡Oh Señor!



Que los que hoy dicen "Allah" beban del vino del amor, ¡Oh mi Señor! Adelante, Oh Shah Mardan. Que seamos de los que dicen "Allah". ¡Qué bellos son los que dicen "Allah"! Adelante, Oh Shah Mardan, este campo es tuyo. Bienvenido. Bebamos del vino del amor, que nuestras almas revivan, que nuestro amor crezca.



Todos los Profetas caminaron alrededor de la Ka'aba-i Mu'azzama que construyó el Profeta Abrahán. Ellos dijeron: "Oh Señor nuestro, vinimos a circunvalar Tu Casa, y pedimos que nos colmes de Tu amor.



Concédenos servidumbre, ¡Oh mi Señor! ¡Oh Señor nuestro! ¡Oh Señor nuestro! Innama l-'a'malu bi n-niyat (Las obras de un Hombre son según sus intenciones). Mantengan buenas intenciones y no teman, no sientan miedo. Allahu Allah, Allahu Rabbi Ma li siwahu. Allahu Allah, Allah. Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede.



La Ka'aba-i Mu'azzama tiene 5 000 años, ¿no es así? Ha estado abierta durante 5 000 años para los siervos de la nación de Muhammad, no sólo para el Profeta Abrahán. Está abierta para toda la nación de Muhammad. Pidan: "Vístenos con el adorno de la misericordia, Oh Señor". Todos los Profetas clamaban pidiendo: "Déjanos ir a nosotros también, déjanos ir de visita". Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran. ¡Qué bello! ¡Qué bello es caminar alrededor de la Ka'aba! ¡Qué bello es correr hacia nuestro Señor! ¡Qué bello es correr para cumplir los mandamientos de nuestro Señor! Con eso, se van todas las preocupaciones. Si en el mundo no existiera la Ka'aba, Oh hijo nuestro, ¿qué valdría? ¿Qué valor tendría? ¿Qué vale el mundo sin la Ka'aba? Allah dice que esa es la Baytullah (Casa de Allah). Allahu Allah. Labbayk Allahumma labbayk (Heme aquí, Oh Señor); labbayka la sharika laka labbayk (heme aquí, a Tu servicio). Inna l-hamd wal-ni'mata laka wal-mulk (A Ti toda alabanza, gloria y soberanía), la sharika lak (Tú no tienes asociados). Muchos amantes vinieron y se fueron de este mundo. Ellos pidieron en llanto: "Nosotros también queremos verla".



Que aquellos que hoy dicen "Allah" beban del vino del amor. ¡Digan "Allah"! Todos los Profetas, desde el comienzo, dijeron "Allah", llamaron a Allah. Oh Señor nuestro, que la súplica de Tus Gloriosos Nombres permanezca en nuestros corazones, Oh Señor. Allahu Allah, Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu. ¡Despierten! Despertemos, que despertemos, Oh Shah Mardan. Despertemos, despertemos. Digamos "Allah". Allah Jalla Jalaluhu, Jallat Azamatuhu wa la Illaha Ghairuhu. Digamos "Mi Señor". Nuestro Señor es Allah. Nuestra gloria está en decir "Allah", pidámosla. Oh amantes, Oh aquellos que rinden sus almas a su Señor, ¿para qué viven? ¿De qué vale, si no dicen "Allah"? ¿Qué valor tiene la vida sino dicen "Allah"? ¿Qué más hay, Haji Mehmet? Si ellos no dicen "Allah", son desperdicios sin valor. Digamos "Allah, Ya Hu".



¡Cuánto sufrimiento padecieron los amantes! ¡Cuánto sufrimiento padecieron los amantes! ¡Lo que le pidieron a su Señor, lo que Lo pidieron! Ilahi Anta Rabbi (Tú eres mi Señor), Ilahi Anta Matlubi (Tú eres mi anhelo), Ilahi Anta Maqsudi (Tú eres mi propósito).



Oh Señor nuestro, que nuestras almas se abran, que estemos alegres. Llénanos con el alivio que da la dicha de Tu amor, Oh Señor. Que nos aliviemos, que encontremos consuelo al decir "Allah". Que Allah, Quien hace que el Sol salga, nos dé la luz de la fe y el amor. Digamos, "Allah Allah Allah". Quien no dice "Allah" está muerto. Quien dice "Allah" está vivo. Que vivamos estando en la pureza, Oh amantes de Shah Mardan.



Masha'Allahu kana wa ma lam yasha' lam yakun; Allah (Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede). Pidamos a nuestro Señor, pidamos a nuestro Señor, así Él nos conceda de Su amor.

Quiera nuestro Señor revivirnos con el amor. Todos los Profetas, todos, dijeron "Allah" y se saciaron. Ellos se cargaron del amor Divino hasta rebosar en el mismo. Si no hubieran dicho "Allah", ¿qué hubieran obtenido? Basura.



Oh Allah, Tú que haces que el Sol salga cada día... ¡qué bonito! ¡qué bello! Digamos "Allah", corramos hacia Allah. ¡Qué bonito! No corran tras el mundo, sino tras Allah. Nuestras almas están bajo Tus órdenes, Oh Señor. Ellos son sacrificados en Tu camino, Oh Señor. Que vivamos por Tu amor, Oh Señor. Allahu Allah, Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu Hu. Esta es la tarea del día: "Hu", decir "Hu", "Allah Hu".



Oh amantes de Shah Mardan, que tengamos apertura y nos aliviemos completamente. Que Janab Allah nos colme de alivio, que alivie por completo a los que caminan alrededor de la Ka'aba. Pide alivio, Sheikh Mehmet Efendi, pide alivio y no tristeza. No pidan tristeza, pidan alivio. Supliquen alivio a Janab-ul Haqq. Él nos creó con belleza, hizo que nos ocupáramos con la súplica y la razón. ¿Cuál debe ser nuestra tarea? Dejen que sea decir "Allah". Oh Señor nuestro. Sigue, Oh Shah Mardan, que nuestros corazones estén contentos junto a ti y que sean consolados. Oh Señor nuestro, digamos: "Ya Hu". Fatiha.



Gracias a Allah por dejarnos llegar a este día. Nuestro Señor puede hacernos llegar incluso a cosas mejores. Él quita toda la tristeza de nuestros corazones, Él brinda consuelo. Que los que dicen "Allah" entren al jardín de rosas del Paraíso, que entren hoy. Que los que dicen "Allah" entren hoy. ¡No teman! Digan "Allah" y no teman. ¿Qué debemos hacer? Lentamente, despacio, con calma. No es fácil. No es fácil ser colmados de amor Divino, no es fácil caminar alrededor de la Ka'aba con ese amor, no es fácil decir "Allah" con ese amor. Que nuestros corazones se llenen de amor Divino. Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu. Illa Hu. Fatiha.



Allah Allah. Hu, Señor nuestro. Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. ¿Qué debemos hacer? Ellos nos hicieron decir algunas palabras en estos días sagrados. Que nuestros corazones se abran y estén contentos, que se llenen de alivio. Que nuestro día sea bueno, nuestras obras también y que nuestro camino sea honorable. Fatiha.



Enlace al vídeo: http://saltanat.org/videopage.php?id=9422&name=2013-09-29_tr_EyAsiklar.mp4