lunes, 24 de marzo de 2014

"Min Salsalin Kalfakhkhar (55:14)."



Min Salsalin Kalfakhkhar (55:14)
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.
 Sohbat del 13 de marzo del 2014. Lefke, Chipre.



Oh leones, Oh los atados a su Señor, quienes aman a su Señor, quienes aman a Su amado; digamos "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Escuchemos a Shah Mardan, se irá la carga de nuestros hombros, hijo mío, llegará paz. Subhan Allah, wa l-hamdu Lillah wa la ilaha illAllah w'Allahu Akbar, Allahu Akbar wa Lillahi l-hamd.



Oh quienes amáis a Shah Mardan, Oh santos siervos. Seamos santos, seamos santos en Presencia de nuestro Señor. ¡Qué hermoso! ¡Qué bellos son los gentiles favores de nuestro Mawla, quien nos creó! ¡Qué hermoso! Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", digámoslo, digámoslo. Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", abrámonos. Abrámonos, seamos felices, estemos gozosos. Nuestro Señor nos dio, nos favoreció, fue amable con nosotros. Shukr a nuestro Señor. Subhan Allah, wa l-hamdu Lillah wa la ilaha illAllah, w'Allahu Akbar, Allahu Akbar wa Lillahu l-hamd. Oh quienes amáis a Shah Mardan, decid: "La ilaha illAllahu wahdahu la sharika lahu, lahul mulku wa lahul hamdu, Yuhyi wa Yumeetu, wa huwa Hayyun Da'imun la yamutu bi yadihil khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir". Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim".



Oh amantes, no nos cansemos. Que no estemos cansados, aburridos ni hartos. Nuestro Señor nos creó, nuestro Señor nos creó, ¡qué hermoso! "Khalaqal insan", nuestro Janab-ul Mawla creó la humanidad. Digamos: "La ilaha illAllah, la ilaha illAllah, la ilaha illAllah". Que hagan de nosotros siervos limpios, que caminan aquí pero fueron hechos para los cielos. Oh nuestro Señor, necesitamos Tu perdón. Perdónanos, nuestro Allah. No nos cansemos, no nos cansemos de decir: "Allah, Allah Allah, Allah Allah". Inclinémonos en Presencia de nuestro Señor, Haqq Ta'ala wa Taqaddas. Pidámoslo, roguemos a nuestro Señor. Pidamos a nuestro Señor, no estaremos cansados, aburridos ni hartos. Nos expandiremos más, hijo mío. Llegará gentileza sobre gentileza, por los grandes favores de nuestro Señor. No disminuirá, aumentará. "Wa Lillahi l-hasanatan bi abdihi", la gentileza de nuestro Señor a Sus siervos es cada vez mayor, no disminuye.



Estad contentos, sentíos aliviados, estad aliviados. No estéis tristes, no estéis tristes. No, nuestro Señor nos creó, Él nos creó. Nuestro Señor nos creó: "Khalaqa l-insana min salsalin kalfakhkhar" (55:14). ¿Cómo creó nuestro Señor a la humanidad? ¿Cómo creó Él? Creó al Hombre de arcilla. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar wa Lillahi l-hamd. Oh quienes amáis a Shah Mardan, abríos, estad felices, aliviados. Nuestro Señor nos creó, nuestro Señor nos creó bellos. Allahu Akbar. Él nos creó bellos, no nos creó feos. Nuestro Señor nos creó hermosos. Shukr a nuestro Mawla. Él nos creó bellos, también a nuestros hijos, y nos dio amor. Él dio amor, Allahu Akbar, Él no nos creó feos. "Khalaqa al-insana min salsalin kalfakhkhar" (55:14), Janab-ul Haqq nos creó de arcilla, Shukr Alhamdulillah. Hagamos sajda todo el tiempo, hagamos sajda a nuestro Señor todo el tiempo. Abrámonos, que nos abramos al hacer sajda. Que nos abramos y nos volvamos hermosos, que ganemos el placer de nuestro Señor. Sí. Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu, illa Hu.



Oh nuestro Señor, eres el Uno que nos creó. Janab-ul Haqq es el Uno que da belleza al hombre, lo hace bello. "Khalaqa al-insana min salsalin kalfakhkhar" (55:14), "Él creó al hombre de arcilla, arcilla que resuena al golpearla". Oh nuestro Señor, Tú eres Subhan, Tú eres Sultán. ¡Qué hermoso, qué bonito, qué agradable para nosotros hacer sajda mil veces, no sólo cinco veces, en Tu Presencia! Nuestro Allah, nuestro Allah. Tú nos diste belleza, nos diste honor. Nos llega honor de parte de nuestro Señor. "Khalaqa l-insana min salsalin kalfakhkhar" (55:14), Janab-ul Mawla nos creó de arcilla, que resuena al golpearla. Al-Azamatu Lillah wa l-'Izzatu Lillah.



Danos fuerza, ya Rabbi, que no seamos débiles. No seáis débiles, no seáis débiles. Sed fuertes, recibid honor. Sed valientes, sed amados, sed dignos de amor, vuestro Señor os creó. Oh nuestro Señor. Él nos creó bellos, no nos creó feos. Di entonces, Oh hombre: "Khalaqa l-insana min salsalin kalfakhkhar" (55:14). Janab-ul Haqq creó, Janab-ul Haqq, Al-Azamatu Lillah wa l-'Izzatu Lillah. La belleza es Suya, de nuestro Señor. Él nos hizo bellos, no nos hizo feos. Él nos hizo bellos, hijo mío. Haced sajda, haced sajda a vuestro Señor, pues os creó hermosos. Entonces, decid "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". No existe quien recite el Bismillah Sharif y diga: "Estoy enfermo", no es posible.



Rabb-ul Izzat nos creó bellos, no feos. Nuestro Señor dio belleza a todos, para que nos abramos, Sheikh Mehmed Efendi. Abrámonos, abrámonos. Allah Jalla Jalaluhu nos creó bellos, Él nos creó bellos. Sabedlo, sabed y haced sajda. La ilaha illAllahu wahdahu la sharika lahu, lahul mulku wa lahul hamdu, Yuhyi wa Yumeetu, wa huwa Hayyun Da'imun Baqi la yamutu bi yadihil khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in Qadir. Él no dejó fealdad en nosotros, Allah Dhul Jalal no nos creó feos, nos creó hermosos, creó al hombre como el más hermoso. Oh quienes amáis a Shah Mardan, no os canséis. Vuestro Señor os creó, no os canséis, no os agotéis, no seáis feos. Oh hombre, "Khalaqa l-insana min salsalin kalfakhkhar" (55:14), "Wa khalaqa aljanna min marijin min nar" (55:15). Él dice: "Yo creé a los jinn de fuego". Allahu Akbar.



Tú eres Subhan, nuestro Señor. Tú eres Sultán, nuestro Señor. Tú nos diste belleza, una belleza que no tienen los ángeles, se da a la humanidad. Digamos: "La ilaha illAllah, La ilaha illAllah, La ilaha illAllah, La ilaha illAllah, Muhammadun Rasulullah". Pedimos fuerzas, pedimos fuerzas, hijo mío, Sheikh Mehmed Efendi. Pedid fuerzas, pedid fuerzas, pedid los favores de nuestro Señor. No os quedéis atrás, no os quedéis atrás. Id en cabeza, caminad al frente. Vuestro Creador os favorece, os muestra amabilidad. No os cansaréis, no os cansaréis. Seréis leones, seréis leones.



Sé gentil con nosotros, ya Rabbi. Perdónanos mi Mawla, quien hizo a la humanidad, al Hombre por Su gentileza. Mi Allah, Tú eres Subhan, Tú eres Sultán. Oh nuestro Señor, que no seamos débiles. No. No seáis débiles, abríos. Que tengáis más belleza, que tengáis más belleza. ¡Cómo os mostró Sus favores vuestro Señor, Ta'ala wa Taqaddas! Oh hombre, "Khalaqa l-insan. Allamahu l-bayan" (55:3-4) Allah Allah. Que nuestro corazón se abra, que nuestro rostro sea hermoso, que aumente nuestra gloria. Nuestro Señor nos creó, fue amable con nosotros por Sus infinitos favores. Él es Subhan, Él es Sultán. Oh nuestro Señor, no nos apartes de tu umbral. Oh nuestro Señor, nuestro Subhan, nuestro Sultán. Fatiha.



Allah Allah, Subhan Allah, Subhan Allah, Subhan Allah. Nuestro Bello Allah fue amable con nosotros, no podemos saber cuánto. Oh hombre, presta atención: "Khalaqa l-insana min salsalin kalfakhkhar" (55:14), "Wa khalaqa l-janna min marijin min nar" (55:15). Nuestro Allah, Él nos creó bellos, Él nos creó bellos, Sheikh Mehmed Efendi, mi hijo Mehmed. Él no creó bello el dunya. No, Allah Jalla Jalaluhu no dio belleza al dunya. Subhana, Subhanahu wa Ta'ala. Nuestro Señor no dio belleza al dunya, sino al akhirah. ¿Lo hizo, Sheikh Mehmed Efendi? Él dio belleza al akhirah, una belleza inimaginable. Nuestro Señor nos creó con forma bella e interior bello. Conservaos bellos, sed bellos. Que Janab-ul Rasul os acepte. Fatiha.



Esto ayudó, es fuerte. Estoy cansado, me cansé. No nos cansamos del honor del Habib. Seremos leones, no somos para morir y yacer bajo tierra. Se abrirá, nuestra espiritualidad se abrirá. Allah Allah. Seamos leones, no nos quedemos en el sucio dunya. Nuestro Allah, Sus favores son perfectos, los favores de nuestro Allah son perfectos. Fatiha.



Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=11036&name=2014-03-13_tr_MinSalsalinKalfkhkhar.mp4

No hay comentarios:

Publicar un comentario