"La Tía del Amado."

La Tía del Amado

Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 07 de marzo del 2014. Lefke, Chipre.

Oh amantes de Shah Mardan, queremos fuerza, queremos fuerza para honrar a nuestro Señor, queremos fuerza para Su servicio. Todo le pertenece a Él. Quien crea«Dice tan sólo: "¡Se!" Y es» (36:82), nuestro Señor. Abdun daifun: los siervos son débiles.



Marhaba/Bienvenido, Oh mi buen hijo, Mehmed Nazim. ¡Bienvenido! Llegaste con bondad. Que las puertas de la bondad se abran para ti y tu padre.



¡Nuestro Allah! La ilaha illallahu, wahdahu la shareeka lahu, lahulmulk, wa lahulhamd, yuhyee wa yumeet, wa huwa hayy la yumoot abadan abada Dhul Jalaali waal Ikram beyadihi alkhayr, wa huwa 'ala kulli Shay'in Qadir (No hay ninguna divinidad, excepto Allah. Él es el Uno-Único, no tiene par. Suyo es el Reino y todas las alabanzas. Sólo Él da la vida y la muerte. En sus manos está todo lo bueno, y tiene infinito poder sobre todo). Glorificado sea Allah, Janabul Mawla. Toda alabanza es para Allah Todopoderoso.



Marhaba, nuestro buen hijo, Mehmed Nazim. Que tu servicio sea aceptado. Di "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim" para que tu servicio sea aceptado. Sin eso, el servicio no se considera servicio. Si es un servicio, se hace con el Nombre de Janabul Haqq, Jalla wa Ala. Digan "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Somos débiles, somos débiles. Oh Señor, fortalece nuestra debilidad. Que con la aceptación de nuestro servicio, Oh Señor nuestro, Tú te complazcas en nosotros.



Oh Señor nuestro, Tú no necesitas nada. Hasha. Tú eres el Poderoso y el Todopoderoso. Todo está entre kaf (k) and nun (n): "Kun fayakun", «Dice tan sólo: "¡Se!"», la orden de Janab Allah. «Dice tan sólo: "¡Se!" Y es» (36:82). Nuestros esfuerzos y empeños sirven para nada hasta el momento en que llega la orden celestial. Cuando (la orden) dice "¡Sé!", eso sucede. Sepan que sin que Él ordene que así sea, nada puede suceder.



Oh amantes de Shah Mardan, sean bienvenidos a nuestra asamblea. Busca las asambleas honorables, mi hijo Mehmed Effendi. Busquen las asambleas honorables, Oh amantes de Shah Mardan. Busquemos, encontremos una asamblea honorable. Todo el que vive sobre la Tierra pretende cosas mundanas. Eso no tiene valor, más bien ¡busquen una asamblea honorable! Allah Allah, Allah Allah, Subhan Allah. La asamblea de mayor honor es la del Habibullah (Amado de Allah), porque el Señor de la Gloria lo enalteció. "¡Ven, Oh Mi Amado! Deseo verte". ¡Qué belleza le dio Él a Su Amado! ¡Qué belleza le dio Él a Su Amado!



Dhat-i Ajallu Ala, el Señor de la Gloria (le dijo): "Ven, Oh Mi Amado". ¿Qué significa esto? "¡Ven, Oh Mi Amado!", ¡Mi Amado! ¿Qué significa esto? ¡Qué grandiosa alabanza! Rabbul Izzat, Janabul Haqq se dirige a Su Amado, "¡Ven, Oh Mi Amado! Deseo verte". Allah nuestro, Señor nuestro, Tú nos hiciste de la nación de Tu Amado, Señor nuestro. Honor, más que un honor para nosotros. "¡Ven, Oh Mi Amado!", ¿podemos decir esto? "¡Ven, Oh Mi Amado!", le dijo Él al Profeta. ¿Acaso pensamos en cómo alabó Allah Dhul Jalal al Profeta? ¿Lo entendemos? ¿Buscamos eso? ¡Nuestro Allah! Él muestra amor por Su Amado. "¡Ven, Oh Mi Amado!".



Por favor, continúa, Oh amigo, Shah Mardan. Oh leones de Allah, ¡vengan a nuestra asamblea! Vengan a ver el honor de nuestra asamblea, entonces verán el amor entre el Amado de Allah y Allah, podrán ver el honor que él recibió, no verán nada más. Entonces, correrán tras este (amor).



Allah creó las tierras y cielos, nadie más puede crear. ¿Para quién Él creó las tierras y cielos? El mismo Janabul Haqq no necesita de ellos. De presentárselos a Su Amado, Su Amado tampoco los habría visto. El maqam/estación desde donde el Amado de Allah ve, es distinto. Oh Señor nuestro, muéstranos el rostro de Tu Amado, quien es el Shah-i Risalat (Sultán de los Mensajeros). Que ganemos su amor. Que amemos y seamos amados. Eso es amor, eso es ser amado. Lo otro es basura.



Ven, Ay Shah-i Risalat, Ay Shah-i Risalat. Él pisó sobre el Trono de Allah. Al Profeta Moisés le pidieron que se quitara los zapatos. Al Profeta Moisés: "Ikhla nalayk innaka bi alwadi almuqaddasi tuwa" (20:12). Allahu Akbar. "Estás en el Valle Sagrado de Tuwa, ¡quítate las sandalias o no pises!". Al Más Amado: "Pisa, Oh Mi Amado. Ven, bienvenido seas a Mi Presencia. Yo te amo. Oh Mi Amado, acércate a Mi Trono y pisa sobre él". Allahu Akbar.



El ser humano, Hajji Mehmed, hijo mío, debe apreciar el valor de todas las cosas, debe saber para quién fueron creados las tierras y cielos. ¿Acaso Allah necesita de algo? Hasha. ¿Acaso el Amado necesita de estos? No, él no le da ningún valor. "¡Ven, Oh Mi Amado! Oh Mi Amado, ¡ven a Mí! ¡Mírame! ¡Está junto a Mí! Déjalo todo, excepto a Mí". "Lo dejé todo, Oh mi Señor. Yo soy Tu siervo que Te ama, Oh Señor!". No nos prives de Tu amor, Dios nuestro. Tampoco prives a su ummah/comunidad, Dios mío.



Hoy, los Hombres no recuerdan su humanidad. ¿Qué es el Hombre? ¿Quién es el Hombre? ¿Para Quién fue creado? ¿Para qué fue creado? Ellos riñen entre sí. ¡No peleen, no disputen! Dejen las peleas, den amor. Busquen el amor. Allahu Akbar,Allahu Akbar wa Lillahi l-hamd. Que nuestra pesadez se vaya. No solo la nuestra, aun si la de ustedes fuera tan grande como la Tierra y el Cielo, también se iría. "¡Ven, Oh Mi Amado, Oh Mi Amado; ven a Mi Presencia". Por este motivo, el Hombre -a menos que sepa el valor de nuestro Profeta, el Maestro del Universo-, no es humano, no tiene valor. El valor le pertenece a nuestro Profeta. Nuestro Profeta es el Maestro del Universo. Allahu Akbar, Allahu Akbar. Sigan sus pasos y no teman. Sus enfermedades y problemas se desvanecerán. Ninguna tristeza quedará en sus corazones.



Den la bienvenida a nuestra Sultana Ummuhan, denle la bienvenida. ¡Qué bello ella nos hace hablar! Nuestra Sultana Ummuhan hace que hablemos. ¡Oh Señor! Tú nos enviaste a nuestra Sultana Ummuhan. El Amado de nuestro Señor la envió. ¡Es un bello maqam! ¡Qué bella es la dueña de ese maqam, nuestra Sultana Our Ummuhan! Ella nos elogia (su presencia nos elogia). Ella nos está favoreciendo. No podríamos servirte: tu estación está con a Allah y Su Mensajero. ¡Nadie podría conocerla! Oh tía del Shah-i Risalat, santa que el Profeta amó. El Amado de Allah la amó, la exaltó. Él la envió aquí para que la conozcan, estén felices y se enorgullezcan de ella. Así se elevarán (vuestros) rangos.



Digan entonces, "Oh Ummat al-Habib, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que todos sus problemas los aban- donen. Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. (Con eso) todos los problemas desaparecen, ninguno queda. Allahu Allah, Allahu Rabbi mali siwa Hu,illa Hu.



Miren al Señor. Para ver al Señor, miren a Su Amado. Hayy hayy. Si no ven a quien Allah ama, no pueden ver a Allah. Oh nuestro Señor, nuestro Subhan, nuestro Sultán. Tú le concediste la esencia de la joya del Hombre a Tu Amado, y de Tu Amado recibieron los santos. ¡Que recibamos también nosotros! Que también nosotros llevemos la esencia de esa joya. Que aprendamos los caminos del honor. Que conozcamos nuestro valor. Oh Señor nuestro, ¡perdónanos! Fatiha.



Que tu honor sea alto y el honor de tu padre también. Que tus servicios sean aceptados. Recita sobre mí, Mehmed. Bebe leche de cabra, Mehmed, ganarás fuerza. Masha'Allah, es el favor de Allah. Quien no honra los favores que Allah cede, no puede honrar a Allah mismo. Muestren respeto y serán respetados.



¡Oh nuestro Señor! Gracias a Allah. Él nos envió a nuestra Sultana Ummuhan, nos envió a la Sultana. Nada puede dañarnos aquí.



Oh Señor, que este hijo sea un maestro en tu camino, también quienes tomen bayah de él. Que nuestros días sean bellos, que sus acciones sean bellas. Que aumenten en majestad. Que sus buenas obras abunden, tanto las tuyas como la de tu padre y las de quienes están conectados con ellos. Fatiha.



Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=10963&name=2014-03-07_tr_HabibinHalasi.mp4