sábado, 23 de noviembre de 2013

"Quieran."



Quieran
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.
Sohbat del 05 de noviembre del 2013. Lefke, Chipre.




Marhaban/Bienvenidos, queridos amigos, marhaban. ¡Que nuestros corazones se refresquen, que estén contentos! Oh amantes de Shah Mardan. Que nuestros corazones se abran, que nuestros corazones se abran con el placer de nuestro Señor. El Señor Todopoderoso, quien nos creó, hizo amantes, amigos encantadores. Nuestros corazones se reanimaron, ¡que se llenen de felicidad! Que nuestros corazones revivan con felicidad y sean honorables. Oh Señor nuestro, Glorioso y Sultán, reanima nuestras almas con felicidad, hazlas honorables. Oh amantes de Shah Mardan, vengan por favor, Oh santos hermanos, Oh benditos y queridos amigos, ellos los aman. Amen a quienes los aman. Que nuestros corazones se llenen de ánimo.




Oh Señor de la Gloria, qué bellos son los amados amigos, los santos. Quien es de los amigos, es bello. Que seamos bellos. ¡Que la belleza de nuestro Señor nos alcance! Pedimos belleza, Oh amantes de Shah Mardan, belleza... ¡pedimos belleza! Lo que queremos es belleza, ¡no seamos feos! Seamos bellos, pidamos las bellezas de nuestro Señor.




Oh Señor nuestro, cólmanos del ardor de Tu amor, ¡quieras Tú colmarnos! ¡Llenémonos! Llenémonos de amor y anhelo por nuestro Señor. Por favor, continúa, Shah Mardan. Que llenen nuestros corazones, que los llenen de Amor Divino. Pedimos esto, ¡pedimos esto! Pedimos Amor Divino. Oh queridos amigos de Shah Mardan, ¡qué bello es su amor y afecto! ¡Qué hermoso! Que nuestros corazones sean colmados de amor y anhelo por nuestro Señor. ¡Oh Señor nuestro! Queremos el amor que desciende de los Cielos. Quieras Tú llenar nuestros corazones con la dicha de Tu amor, Oh Señor. Tú eres Glorioso y Sultán, ¡llena nuestros corazones con Amor Divino! No nos dejes averiados e insípidos.




¡Nosotros queremos! Queremos de nuestro Señor. Que nuestros corazones se abran, Oh amantes de Shah Mardan. Que nos llenemos de Tu amor y ardor, Oh Señor nuestro.




Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede. Que colmen nuestro interior y exterior con Amor Divino. Oh Señor nuestro, llénanos de Tus bellezas, Oh señor. Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede. ¡Llenémonos con el amor de nuestro Señor! Eso es lo que queremos. Queremos bellezas Divinas, queremos bellezas Divinas que descienden de los Cielos.




Digamos "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que nuestras almas se abran, que nuestros corazones estén gozosos. Que nos llenen del Amor de nuestro Señor. ¡Pidan esto, pidan esto! ¡Pidan belleza! Oh amigos de Shah Mardan, ¡pidan belleza! No pidan nada más, ¡pidan belleza! Allah Todopoderoso concede belleza. Oh amigos de Shah Mardan, ¡qué bellos y adorables son! Que se alivien nuestros corazones, llénanos con Tu amor y ardor, ¡Oh Señor! Que seamos proveídos de Su belleza. Las bellezas le pertenecen a Allah Todopoderoso. Pidamos belleza a Janabul Haqq. ¡Que seamos bellos! No sean feos, ¡no corran tras la fealdad! Persigan las bellezas del Señor de la Gloria y pidan esto. ¡Pídanle a Rabbul Izzat! ¡Qué bello es el Señor de la Gloria! Allah Todopoderoso da y como Él da, ¡pidan! Que nuestros rostros sean hermosos y no seamos de los feos. Oh amantes de Shah Mardan, pidan, pidan a Su Señor. Sepan qué querer y pidan a Su señor, pidan belleza. Pidan en la presencia de Hazrat Shah Mardan.




Allah Todopoderoso da, Él no nos priva. Nuestro Señor es el Dueño de los Cielos y la Tierra, Él no deja a Sus siervos desproveídos. Él da, ¡pidan! Pidan a Allah Todopoderoso. Que nuestros corazones se abran y brillen. Que nuestras almas sean colmadas del amor y ardor de nuestro Señor. Oh Señor nuestro, Tú eres Glorioso y Sultán. Tú eres la solución de todo problema, danos también Tus bellezas, Oh Señor. ¡Seamos bellos! Que nos colmen de amor y ardor. Por favor, prosigue, Shah Mardan. Llena nuestras almas con Tu amor y ardor, Oh Señor, Oh Señor nuestro.




Digamos "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Oh Sublime Señor, Oh Sublime Señor, Tus concesiones no tienen límite. No hay límites en Tu belleza, Allah nuestro. Tus retribuciones y regalos son infinitos, Allah nuestro. Tú eres Glorioso y Sultán. El Sultán da, el Sultán da. Toda la creación necesita de Tus concesiones, Oh Señor. Tus regalos divinos no tienen fin. Por favor, adelante, Oh amados amigos de Shah Mardan. Solicitemos a Allah Todopoderoso Sus concesiones infinitas. ¡Pidamos de Su inagotable generosidad! Allah Dhul Jalal nos da lo que pedimos. Pidan, Oh amigos. Escuchen a Shah Mardan. Que nuestros corazones se abran y se sacien, ¡que sean consolados! Oh Señor nuestro, eres Glorioso y Sultán. Tú nos das. No hay límite para las concesiones de Allah. ¡Tú nos das infinitamente, Oh Señor nuestro! Tú eres Glorioso y Sultán. No hay límite para Tus generosos regalos. ¡Qué bello eres! No tienen fin Tus dones, mi Allah. Tú das bi ghayri hisab (sin contar). Janab Allah da continuamente.




Este es el santo mes de Muharram-ul Haram. Quiera Allah llenarnos de Su amor y anhelo. ¡Oh Señor nuestro! Tus concesiones son ilimitadas, Tú nos confieres indefinidamente, sin contar. Oh Señor nuestro, Glorioso y Sultán. ¡Tus concesiones son infinitas, Tus regalos son ilimitados! ¡Pídanlos! Digan "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que se abran las puertas para ustedes, que las puertas de Sus concesiones se abran para ustedes. Por favor, sigue, Shah Mardan. Por favor, continúa, Shah Mardan. No hay límites para Tus dones, Allah nuestro. Allah Todopoderoso nos hace decir esto. ¿Qué es lo que decimos? Que para las concesiones de Allah Todopoderoso no hay límites. ¡Pídanlas! Incluso un sultán nos da lo que pedimos, nos da lo que queremos. No hay límites para las concesiones de Allah Todopoderoso.




Que nuestros corazones se abran, que nuestro ser físico se refresque. Oh Señor nuestro, Tú no nos dejarás caer en tiempos difíciles. Tú no dejarás que caigamos en tiempos difíciles. No nos prives de Tu anhelo, Allah nuestro. Fatiha.




Que nuestro ser físico se reanime, Oh Señor nuestro. Este es el mes de Muharram ul Haram, ¡es cada vez más! Recibe cada vez más bendiciones de Allah. Ojalá nos lleguen, bi'idhnillah (con permiso de Allah). Que las concesiones de Janab Allah nos lleguen. Que nuestro ser físico se restaure. Allah nuestro, Allah nuestro. Oh amantes de Shah Mardan, quieras Tú llenarnos de Tu amor y anhelo, Oh Señor. Fatiha.




Que nuestra espiritualidad reviva, Allah nuestro, Allah nuestro. Tú eres Dios, Oh Señor. Este es el mes de Muharram, ¡Tú das! Bi ghayri hisab (sin contar), Tú das, Oh Señor nuestro. Tú eres Glorioso y Sultán. No tienen fin tus concesiones, Allah nuestro. Obsequiándonos, no le pones límite a lo que das, Allah nuestro. ¡Que pidamos, que tomemos!

Oh amantes de Shah Mardan. ¡Qué bella es la celebración del Eid contigo! Que hagamos el Eid con Janabul Haqq, que celebremos el Eid con Allah Todopoderoso. Allah Todopoderoso suple a Sus siervos (de todo). Él colma a los siervos que ama. Los colma de Su amor y anhelo, de Su generosidad, de Sus infinitas concesiones. Él es Allah. Allahu Allah, Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu. Digamos, Oh amantes de Shah Mardan. Fatiha.




Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=9769&name=2013-11-05_tr_Iste.mp4

No hay comentarios:

Publicar un comentario