“Lo que Allah tiene es mejor” (42:36).

“Lo que Allah tiene es mejor” (42:36)

Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

Sohbat del 09 de noviembre del 2013. Lefke, Chipre.

Que se abra nuestro corazón, adelante Oh yaran/amantes de Shah Mardan. Tus amantes te buscan, te esperan. Salam/paz a vosotros, Salam/saludos de paz a todos los amantes presentes.




Llegó Muharram-ul Haram, que sea bendito. Que tengamos mayor fuerza, avancemos con el poder de Ummuhan Sultan. Ella es una Sultana, nos dará apoyo. Ummu Haram, Ummuhan Sultan... ella es una Sultana. 1.500 años, lleva todos esos años en su lugar, ¡y qué hermoso lugar es! Nuestra Ummuhan Sultan viene en nuestra ayuda, ella es la Sultana de este país. Adelante Oh Shah Mardan, la palestra es tuya (para hablar). Nuestra esperanza es la Sultana. Nuestro Señor, nuestro Subhan, nuestro Sultán, lo ató todo a la santa Sultana, todo está atado a Ummuhan Sultan.




Marhaba/Bienvenidos, Oh amantes de Shah Mardan, marhaba. Que tengamos más fuerza, para eso comenzad a decir: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Allahu Akbar, Allahu Akbar-ul Akbar.




Tú eres Subhan Oh Señor, Tú eres Sultán Oh Señor. El Sultán no nos deja sin nada. Oh amantes de Shah Mardan, sus amados amigos, no perdáis la esperanza, pedid. Esta es una asamblea para asociaciones, eso decía Hz. Sheikh Effendi: "Si 2 personas creyentes se sientan juntas y charlan un poco, bajan tesoros de los Cielos". Los tesoros de los Cielos nunca terminan. Digamos entonces: "Toda Gloria y Alabanza le pertenecen a Allah y no hay más dios que Él". Él es Glorioso. Oh nuestro Señor, nuestro Sultán, danos fuerza, queremos fuerza. No queremos ser débiles, no, queremos ser poderosos, seguir las órdenes de nuestro Señor. Pidamos, Oh amantes de Shah Mardan, Oh amados amigos de Shah Mardan. Debemos pedir, Él es el Señor, "La Rabbun siwahu", no hay otro Señor sino Él.




¿Hacia quién, hacia quién debemos correr? Correremos hacia Shah Mardan, Allah Todopoderoso le dio poder. Abrámonos, pidamos a nuestro Señor. Allah Allah. "Inna ardi wasi'atun fa'iyyaya fa'budun"/"¡Mi tierra es vasta! ¡Servidme, pues, a Mí solo!" (29:56), ¡qué bello! Dice que la Tierra es espaciosa, amplia. Adelante Oh Shah Mardan, habla de su amplitud. "Inna ardi wasi'atun", Oh nuestro Señor, no nos hagas la Tierra estrecha. No, "Inna ardi wasi'atun", esta Tierra sobre la que corremos es amplia. Tú eres Glorioso, Oh Señor. Que nuestro corazón sea amplio. Pedid, que nuestro corazón sea amplio y esté contento. Sed felices, no estéis deprimidos.




Ahora es el bendito mes de Muharram, Masha'Allah. Cada mes tiene su especialidad, hijo mío, Sheikh Mehmed. El Señor hace el día y que surja la luna, "'Adheemu sha'n".




"Inna ardi wasi'atun", "Yo digo que es amplia, la Tierra es muy espaciosa". Pedid, "wasi'atun", pedid, pedid a vuestro Señor. Mirad, es Muharram ash-Sharif, un mes honorable. Se dice: "Pedid durante este mes honorable", pedid. Oh amantes de Shah Mardan, pedid que se abra vuestro corazón, vuestro Señor dará. "Fa'iyyaya fa'budun"/"¡Servidme, pues, a Mí solo!" (29:56). Allah, ¡qué magnificencia! No podemos resistir tan magnífico mensaje, “¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56). Oh nuestro Señor, Oh nuestro Señor. Que Allah no nos haga correr tras el dunya, Sheikh Mehmed Effendi, hijo mío. “¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56), ¿por qué correr tras el dunya? Oh amantes de Shah Mardan, correr tras el dunya/mundo no os va bien, el Todopoderoso Señor de Gloria os dio gloria, “¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56).




Que se abra nuestro corazón, pidamos. Los discípulos del Profeta Isa/Jesús, pidieron una mesa servida, los discípulos del Profeta Isa pidieron una mesa servida. Tenéis la mesa delante, ¿qué clase de mesa queréis? Yunus (Emre) dijo: "Tú eres lo que necesito, sólo Tú, Te quiero a Ti, Oh mi Señor, no quiero una mesa servida". Decid "Oh Dueño de Cielos y Tierra, Allah", decid "Allah" y recibid poder. "Fa'iyyaya fa'budun", no busquéis una mesa, debéis buscar “¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56). Magníficas palabras, sí, son magníficas palabras. "¡Mi tierra es vasta! ¡Servidme, pues, a Mí solo!" (29:56).




Oh ignorantes, entended el mensaje: “¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56), Allahu Akbar. Tú eres Glorioso, Oh Señor, todos quedan aplastados, fundidos y perdidos ante Tus palabras. Que se amplíe nuestro corazón: es la honorable orden, Amri Sharif, una orden honorable. No hay nada por encima de ella, “¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56). Oh amantes de Shah Mardan, qué bonito, qué hermoso es el servicio a nuestro Señor. “¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56). Sálvanos, Oh Señor, Sálvanos, Oh Señor. Danos fuerzas, que Te sirvamos, Oh Señor Rabbana.




"Les dirán «¡Paz!» de parte del Señor misericordioso" (36:58), Allah Todopoderoso da Salam, Él da Salam, ¿qué significa? ¿Hay alguien que entienda, dónde?




“¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56), Sálvanos, Oh Señor. Nadie lo entiende. Shah ar-Rasul, el Sultán de los Profetas lo entiende. Debéis entender lo que se dice, Allah Todopoderoso explica: "Fa'iyyaya fa'budun", "ServidMe sólo a Mí, no quiero nada más de vosotros, sólo servidMe". Ese es vuestro deber, no perdáis tiempo en cosas inútiles. Oh gente, Oh gente, sed humanos. "Fa'iyyaya fa'budun". Allah dice: "ServidMe, no os ocupéis de nada más". ¿Qué vale el dunya? Su valor es cero. Los discípulos del gran Profeta Isa, los que estaban junto al gran Profeta, Sheikh Mehmed Effendi, pidieron una mesa, querían que bajara una mesa servida. Ya teníais muchas mesas en la Tierra, y no supisteis qué pedir.




Allah Todopoderoso dice: "¿Alguien entiende?" Sólo uno entiende, el Príncipe del Universo. El universo tiene un maestro, tiene un maestro. Corred tras él, él os enseñará, él os enseña las lecciones. ¿Aprendisteis vuestra lección? No, suspendisteis, suspendéis. Se espera que aprendáis la lección, se supone que debéis saber. Rasul-u Kibriya, Allah Jalla wa A'la. Sálvanos, Oh Señor. Debéis reconocer, saber quién es Él, quién es Él. ¿Quién es Allah Dhul Jalal? Él es el Creador, ¿quién lo creó a Él? Debéis saber y aprender vuestra lección. ¿De quién son Cielos y Tierra? Suyos, debéis saberlo. Fallaréis si no lo sabéis, suspenderéis la lección.




Adelante Oh Shah Mardan, qué bello es Shah Mardan, qué hermoso. Los tesoros se abren para ellos, son tesoros de honor para ellos. Pedid honor, "Rabbu s-samawati wal ardin", no pidáis del dunya al Señor de Cielos y Tierra. "Fa'iyyaya fa'budun", prestad servicio. Qué hermoso, qué bonito. "Fa'iyyaya fa'budun", "PrestadMe servicio a Mí, servidme a Mí, Yo soy el Sultán de Sultanes".

A quienes piden una mesa servida de los Cielos, la mesa que buscan está en la mano del Sello de los Profetas. Pedidle a él, pedidle a él. Podéis tomar de él, no encontraréis en otro lugar. “¡Servidme, pues, a Mí solo!” (29:56), encontraréis esa mesa, la mesa que buscáis, una mesa con una fuente de poder espiritual, altos rangos y honor. Esa mesa se hizo bajar, la encontraréis ahí. En la mesa que buscáis no hay patatas ni tomates, patatas y tomates ¿qué valor tienen? ¿Qué contiene? "Todo está en Mi amado, lo que Yo amo está con Mi Habib". Lo que vosotros buscáis... Oh nuestro Señor, Tú eres Uno y Único, tienes Capacidad y Poder para hacer todo, Oh Señor.




Sed de quienes entienden al Habib y entienden esa rosa, pues Allah Todopoderoso lo hizo Su Habib/Amado, Él lo amó y nos dijo que lo amemos. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar. Ellos lo amaban, los árboles florecían, Oh amantes, los árboles daban fruto. Las rosas se abrían de repente, nos daban frutos. Mirad, mirad ese jardín de rosas, amad y sed amados. Oh nuestro Señor, danos fuerza para entender, Oh Allah Todopoderoso. Si queréis belleza, está junto a él, su Señor lo amó. Oh amantes, Oh amantes, amados amigos de Shah Mardan, pedid, pedid sus rosaledas, para entrar en esos jardines. Pedid, para que os lleguen las palabras "Les dirán «¡Paz!» de parte del Señor misericordioso" (36:58). Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar-ul Akbar. La rosaleda está en él, con el Habib. Pedid, pedid. Suya es la rosaleda, suya es la belleza. Qué vergüenza de los que no saben esto, qué vergüenza de los estúpidos que pelean, qué vergüenza.




Oh Allah, Dueño de Cielos y Tierra, Tu orden está entre la Kaf y la Nun, Tus santas órdenes suceden en el instante que dices "Sé" (KuN), Tú dices "Sé" y es. Allahu Akbar. Danos fuerza para abrirnos, Oh Señor.




Decir "Ya Rabbana", nosotros no podemos hacerlo, esas palabras son para el Santo Profeta. "Oh Mi Amado, pídeMe lo que quieras. Pongo ahí la Ka'aba, pongo ahí Mi casa. Tengas el deseo que tengas, puedes pedir ahí, Yo te daré todo". Que las rosas florezcan por vosotros, que los árboles den fruta. Que los árboles despierten y den fruto. No seáis trozos de madera, sed amantes. ¿Por qué ser troncos? ¿Qué vale la madera seca? La madera acaba en el fuego, no ardáis en el fuego. Debéis mirar las luces del Amado de Allah. Pedid esa luz, Oh amantes de Shah Mardan.




Invístenos con toda la fuerza que tengamos, Oh Señor. Invístenos con Tu Belleza, Señor. Invístenos Tus luces, Oh Señor. Allah Allah, qué bonito, con qué belleza se creó al hombre. El Paraíso se creó para el hombre, pero corréis tras basura. ¿Qué hacéis corriendo tras basura? ¿Qué buscáis? Basura, suciedad: ¿qué queréis de ahí? Quizá encontréis pequeñas piedras esparcidas, ¿qué valor tiene eso?




Oh nuestro Señor, nuestro Subhan. Tú enseñas a Tu Habib: "'Allama l-Insana Ma lam Ya'lam" (96:5), "Allah Todopoderoso enseñó al hombre lo que no sabía". Sabedlo. ¿Quién hace salir el sol? Aprended esto. ¿Quién hace surgir la luna? Aprendedlo. ¿Quién hace correr al hombre por ahí? Oh nuestro Señor, Tú nos enviaste al Sultán para enseñarnos esto. Conoced y reconoced al Sultán. Los que están con el Sultán se ganan el rango, y les llegarán las palabras: "Les dirán «¡Paz!» de parte del Señor misericordioso", "Les dirán «¡Paz!» de parte del Señor misericordioso" (36:58). Allahu Akbar.




Los árboles, rosas y rosaledas se crearon por el Amado Habib. Intentad entender el secreto de la creación. Conoced vuestro poder, conoced el honor de la humanidad. Toda belleza es de Allah Todopoderoso, toda perfección de Allah Todopoderoso. A la humanidad se le dio y se le abrió todo poder. Oh Allah, no nos hagas de los que no tienen nada. Abrámonos.




Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran mucho. Por supuesto que le admiran, debéis admirarle, si no lo hacéis seréis animales. No, el hombre no viene al mundo a ser un animal, vienen a ser humanos. ¿Quién es humano? ¿Cuál es su honor? Debéis saberlo y decirlo. Tú eres nuestro Señor, somos Tus siervos, Oh Señor. Cielos y Tierra Le pertenecen. Nuestro débil cuerpo y débil mente no pueden abarcarlo, no podemos entenderlo. Por eso Allah Todopoderoso: "Yo creé a Adán, Yo creé a Adán, y Yo lo creé por encima de todo". Oh nuestro Señor. "Debéis saber. Yo os creé hombres para saber y enseñar a los demás, no dejéis vuestra humanidad, proteged vuestra humanidad".




"Qul Rabbi Allah", "Decid: Mi Señor es Allah". Decid: "Te quiero a Ti Oh Señor, sólo a Ti Oh Señor", ¡y qué puertas se os abrirán! Tú eres Subhan Oh Señor, Tú eres Sultán Oh Señor. Hay, hay. Pedid lo que queráis a Allah.




Que vuestro corazón arda en el amor del Amado, Oh amantes de Shah Mardan. Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede. Oh nuestro Señor, danos entendimiento, danos comprensión. Ese entendimiento se dio como una gota al Maestro de la Creación. Él dice: "Tomad de esa gota, Él os dará tanto como deseéis, Él no os dará lo que no deseéis. Tomad lo que queráis".




Ahora estamos en el mes de Muharram-ul Haram, Sus dones y favores son un océano desbordante en este santo mes, pedid que se abra vuestro corazón, recibid poder. Que se abran los horizontes espirituales. Conoced al Sultán de los mundos, decid: "Les dirán «¡Paz!» de parte del Señor misericordioso", "Les dirán «¡Paz!» de parte del Señor misericordioso". Pidamos eso, pidamos el Salam de nuestro Señor.




Que Allah nos conceda un buen final, que Allah nos proteja de un mal final, que nuestro final sea bueno. Oh nuestro Señor, Oh nuestro Señor, ábrenos las puertas, Oh Señor. No tienen límites las puertas a Tus tesoros. Somos desvalidos y débiles siervos. "Qawwi dha'fana fi ridak", no nos apartes de la puerta a Tu Placer, Oh Señor. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar wa lillahi l-hamd. Fatiha.




Que las luces de Cielos y Tierra bajen a vosotros, que las bendiciones de Muharram bajen a nosotros. Que venga a nosotros el poder del Islam, aún una gotita. Que el amor al Islam y el amor al Habibullah vengan a nosotros, aún una gotita. Seríamos muy distintos. Fatiha.




Es el mes de Muharram, las bendiciones del mes de Muharram no tienen ataduras ni límites. Que Allah os dé Dones Divinos por el secreto de este mes. Fatiha.




Shukr/gracias a nuestro Señor. Despacio, paso a paso nos abriremos. Esto no es nada, hay más por venir. Oh, hay mucho más por venir. El placer del dunya no es algo deseable, no vale nada. "Lo que Allah tiene es mejor" (42:36). Estemos en la Presencia de nuestro Señor. Oh nuestro Señor, que se abra nuestro corazón, que se nos abra el corazón.




Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=9773&name=2013-11-09_tr_MaIndaAllahi.mp4