viernes, 1 de agosto de 2014

"Cómo Estar Cerca De Allah."



Cómo Estar Cerca De Allah
Sheij Muhammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.
 Sohbat de 1998.



Ash-hadu an lā ilāha illa-llāh, wa ash-hadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasūluhu (ص).

Ash-hadu an lā ilāha illa-llāh, wa ash-hadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasūluhu (ص).

Ash-hadu an lā ilāha illa-llāh, wa ash-hadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasūluhu (ص).



Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah.



Astaghfirullah al-'adhīm alladhī lā ilāha illa Hū, al-hayyu l-qayyūm wa atūbu ilayhi. Innahu Huwa t-tawwābu r-rahīm. Ya Musabbib al-asbāb, ya Mufattih al-abwāb, ya Muqallib al-qulūbi wa l-absār. ya Dalīl al-mutahayyirīn, ya Ghiyyāth al-mustaghithīn, ya Hayyu ya Qayyūm, ya Dhā l-Jalāli wa l-Ikrām, wa ufawwidu amrī ila-llāh, inna-llāha basirun bi l-'ibād.



Rābitatu ash-sharīfa, conectad el corazón con nuestro Grandsheij, Sultan ul-Awliya, con creencia firme en la fe de nuestro Profeta Muhammad.



Al-Fātiha, siete veces:



A'udhu bi-llāhi min ash-shaytān ir-rajīm, Bismillahi r-Rahmāni r-Rahīm. Al-hamdu li-llahi Rabbi l-'alamīn, ar-Rahmāni r-Rahīm, Māliki yawmi d-dīn. Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn. Ihdinā s-sirāta l-mustaqīm, sirāt alladhīna an'amta 'alayhim, ghayri l-maghdūbi 'alayhim wa la d-dālīn. Amīn.



Bismillāhi r-Rahmāni r-Rahīm. Al-hamdu li-llāhi Rabbi l-'alamīn, ar-Rahmāni r-Rahīm, Māliki yawmi d-din. Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn. Ihdinā s-sirāta l-mustaqīm, sirāta-lladhīna an'amta 'alayhim, ghayri l-maghdhūbi 'alayhim wa la d-dālīn. Amīn.



Bismillāhi r-Rahmāni r-Rahīm. Al-hamdu li-llāhi Rabbi l-'alamīn, ar-Rahmāni r-Rahīm, Māliki yawmi d-dīn. Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn. Ihdinā s-sirāta l-mustaqīm, sirāta-lladhīna an'amta 'alayhim, ghayri l-maghdūbi 'alayhim wa lā d-dālīn. Amīn.



Bismillāhi r-Rahmāni r-Rahīm. Al-hamdu li-llāhi Rabbi l-'alamīn, ar-Rahmāni r-Rahīm, Māliki yawmi d-din. Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn. Ihdinā s-sirāta l-mustaqīm, sirāta-lladhīna an'amta 'alayhim, ghayri l-maghdūbi 'alayhim wa lā d-dālīn. Amīn.



Bismillāhi r-Rahmāni r-Rahīm. Al-hamdu li-llāhi Rabbi l-'alamīn, ar-Rahmāni r-Rahīm, Māliki yawmi d-din. Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn. Ihdinā s-sirāta l-mustaqīm, sirāta-lladhīna an'amta 'alayhim, ghayri l-maghdūbi 'alayhim wa lā d-dālīn. Amīn.



Bismillāhi r-Rahmāni r-Rahīm. Al-hamdu li-llāhi Rabbi l-'alamīn, ar-Rahmāni r-Rahīm, Māliki yawmi d-din. Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn. Ihdinā s-sirāta l-mustaqīm, sirāta-lladhīna an'amta 'alayhim, ghayri l-maghdūbi 'alayhim wa lā d-dālīn. Amīn.



Bismillāhi r-Rahmāni r-Rahīm. Al-hamdu li-llāhi Rabbi l-'alamīn, ar-Rahmāni r-Rahīm, Māliki yawmi d-din. Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn. Ihdinā s-sirāta l-mustaqīm, sirāta-lladhīna an'amta 'alayhim, ghayri l-maghdūbi 'alayhim wa lā d-dālīn. Amīn.



Salawāt, 10 veces:



Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala āli Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim, Allahumma salli `ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim.



A-lam nashrah laka..., siete veces:



Bismillahi r-Rahmāni r-Rahīm. A-lam nashrah laka sadrak, wa wada'nā 'anka wizrak, alladhī anqada zhahrak, wa rafa'nā laka dhikrak. Fa-inna ma'a l-'usri yusrā, inna ma'a l-'usri yusrā. Fa-idhā faraghta f-ansab, wa ilā Rabbika f-arghab. Allāhu akbar.



Bismillahi r-Rahmāni r-Rahīm. A-lam nashrah laka sadrak, wa wada'nā 'anka wizrak, alladhī anqada zhahrak, wa rafa'nā laka dhikrak. Fa-inna ma'a l-'usri yusrā, inna ma'a l-'usri yusrā. Fa-idhā faraghta f-ansab, wa ilā Rabbika f-arghab. Allāhu akbar.



Bismillahi r-Rahmāni r-Rahīm. A-lam nashrah laka sadrak, wa wada'nā 'anka wizrak, alladhī anqada zhahrak, wa rafa'nā laka dhikrak. Fa-inna ma'a l-'usri yusrā, inna ma'a l-'usri yusrā. Fa-idhā faraghta f-ansab, wa ilā Rabbika f-arghab. Allāhu akbar.



Bismillahi r-Rahmāni r-Rahīm. A-lam nashrah laka sadrak, wa wada'nā 'anka wizrak, alladhī anqada zhahrak, wa rafa'nā laka dhikrak. Fa-inna ma'a l-'usri yusrā, inna ma'a l-'usri yusrā. Fa-idhā faraghta f-ansab, wa ilā Rabbika f-arghab. Allāhu akbar.



Bismillāhi r-Rahmāni r-Rahīm. Alabado sea Allah, Señor de los Mundos. Bendiciones y paz a nuestro Señor Muhammad, el Príncipe de los primeros y los últimos, y a su familia y compañeros. Gloria a Ti, ¡nunca Te alabaremos lo debido! Tú eres tal como Te alabas, ¡Oh nuestro Señor! Te alaban cielos y tierras, todo lo que hay entre ellos, y lo que Tú desees. Alabanza, Majestad y Esplendor, ¡Gloria a nuestro Señor! ¿Quién puede parar lo que Tú das, o dar si Tú niegas? ¿Quién revierte Tu decreto, y qué es la suerte contra Ti? Todo poder y fuerza es de Allah, el Más Alto y Majestuoso.



¡Oh Allah! Por Tu dhikr, abre los cerrojos de nuestro corazón, derrama Tu favor y danos de Tu gracia. Haznos de Tus siervos justos, de quienes no sienten temor ni tristeza. ¡Oh nuestro Señor! Llévanos a Tu Misericordia junto a Tus siervos justos, quienes no sienten miedo ni tristeza. ¡Oh nuestro Señor! Te pedimos Tu Misericordia y Perdón, salvarnos del pecado y tener abundante bondad, así como el favor del Paraíso, y salvarnos del fuego infernal. ¡Ya Māliku, ya 'Azīzu, ya Ghaffār, ya Jalīlu, ya Sattār! Amīn, Amīn. Oh Señor, acepta esta oración, perdónanos e indúltanos, ¡ten misericordia de nosotros! Perdónanos y guíanos, endereza nuestros asuntos y los asuntos de los Musulmanes, y danos la victoria sobre los incrédulos, por el honor de aquel sobre quien enviaste la Sūrat al-Fātiha.



El hombre... ¿cómo puede un ser humano estar cerca de Allah Todopoderoso? ¿Qué debe hacer el ser humano en el mundo? ¿Qué debe esforzarse en hacer? ¡Eh!, para vuestra alma animal/nafs, juntáis todo lo que podéis comer, y reunís más de lo que necesitáis. Os ocupáis en eso, pero todo quedará atrás en este mundo, en el dunya.



En este mundo, debéis intentar aprender la cercanía a Allah Todopoderoso. ¿De qué forma podemos estar cerca de Allah Todopoderoso? Allah Todopoderoso es lo más cercano a nosotros, con "estar cerca" nos referimos a que el hombre ama la cercanía, ama a quien tiene cerca, favorece a quien tiene cerca. Si una persona está cerca de Allah Todopoderoso, Allah Todopoderoso favorece a ese siervo, en este mundo y el siguiente. Si queréis ser favorecidos, intentad acercaros a Allah. Si no queréis ser favorecidos, ¡es asunto vuestro! Quien no desea salvarse, no tiene bien en este mundo ni en el siguiente.



¿Cómo puede un hombre estar cerca de Allah Todopoderoso? Quien pasa mucho tiempo en el recuerdo a Allah/dhikr, ese está cerca de Allah. Quien recuerda mucho a Allah, es amado por Allah. Quien recuerda Allah con frecuencia, recibe el Amor Divino de Allah, su corazón estará lleno de amor por Allah. El dunya/mundo nunca puede llenar el corazón del hombre, lanzar el mundo entero al corazón de un hombre es como lanzar una diminuta semilla de sésamo al ancho mundo. Nada puede llenar el corazón, excepto el amor por Allah Todopoderoso.



¿Para quién es lícito/halal el amor de Allah Todopoderoso? Es halal para quien Le recuerda mucho, por ello, ¡esforzaos en recordar a Allah con frecuencia! Decid "¡Allah!", decid "¡Oh Señor!", decid "¡Oh Señor!", para que Allah Todopoderoso reviva vuestro corazón con Amor Divino. Si el corazón revive, el cuerpo cobra vida, está vivo. El siervo a quien Allah Todopoderoso revive el corazón no se pudre en la tumba, se alzará tal como fue enterrado. La vida del hombre es una en su forma, una en su esencia. Comparte la vida de las apariencias con otros animales, [pero] su vida real es el dhikr/ el recuerdo de Allah. Allah Todopoderoso da vida real a quienes practican el recuerdo, su vida no se parece a la vida de los otros animales.



Para quien dice "Allah" la vida es dulce, quien no dice "Allah" tiene una vida amarga, su vida es amarga como veneno, el mundo les aplasta. El mundo es como un molino, les arrojan a ese molino para molerlos, aplastarlos y cribarlos; y no tienen felicidad en el mundo. Por no creer en Allah ni en el Más Allá, el rencor y la envidia los aplastan, y consumen cada día de su vida. Contraen toda clase de enfermedades y dolencias, se vuelven depósitos de aflicciones. Y en el mundo, les derrota la tristeza. En su tumba les espera fuego, el fuego que enviaron por anticipado. Por ello, quien recuerda a Allah se salva, pero quien no dice "Allah" se ve forzado a adaptarse. Depende de cada uno: quien use la cabeza dirá "Allah", quien no use la cabeza no recordará a Allah.



¿Cuánto tiempo lleva existiendo el mundo? Nadie puede responder a eso: no puede responder quien pasa el rato en la cafetería, ni tampoco el profesor universitario; no pueden responder los jefes de estado ni sus primeros ministros, ni viejos ni jóvenes pueden responder. Si alguien puede decir por cuánto tiempo existió el mundo, que dé un paso al frente y hable... ¡No! Olvidaos del tiempo que lleva existiendo el mundo, ¡dejadlo! Nadie sabe siquiera cuánto tiempo lleva él mismo en el mundo. Dirá: "Tengo recuerdos desde los 3 años; recuerdo desde que tenía 5 años; recuerdo desde los 2 años, o 2 años y medio". ¡Bien! Entonces... ¿llegasteis al ser en ese momento?



Enlace al vídeo:



How to Be Close to Allah - Allah'a Nasıl Yakın Olunur - كيف تكون قريب من الله



No hay comentarios:

Publicar un comentario