miércoles, 4 de noviembre de 2015

"No Os Preocupéis, Sucede Lo Que Allah Quiere."




No Os Preocupéis, Sucede Lo Que Allah Quiere
Sheij Muhammad Adil an-Naqshbandi al-Haqqani.
 Sohbat del 22 de octubre del 2015.





As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Audhu billahi mina sh-shaytani r-rajim, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. As-salatu wa s-salamu ala Rasulina Muhammadin, Sayyidi l-awwalina wa l-akhirin. Madad ya RasulAllah, madad ya Sadati Ashabi RasulAllah, madad ya Masheijina, ¡dastur! Madad ya Sheij Abdullah Faiz Daghestani, Sheij Muhammad Nazim al-Haqqani, ¡madad! Tariqatuna s-sohbah, wa l-khayru fi jam'iyyah.



Sheij Effendi solía decir muchas veces: "La tukthir li hammak ma quddar yakun Allahu muqaddir wa li l-'alam shu'un". No penséis demasiado en lo que sucedió o en lo que sucederá. Allah lo asignó todo, todo está en manos de Allah. Dondequiera vayáis, Él preparó tal lugar de antemano. Dondequiera esté vuestro rizq, allí iréis. El lugar al que iréis a beber agua, y dónde respiraréis... todo está escrito por Allah Azza wa Jalla, y vosotros os limitáis a hacerlo.



Por eso, no penséis demasiado en si pasa esto o lo otro. No estreséis vuestra mente: vuestro deber es adorar a Allah y llevar a cabo las órdenes de Allah. Para el resto, dondequiera esté vuestra porción, allí estaréis. No será como deseéis, sin importar cuánto lo intentéis. Mientras Allah no quiera, nada ocurrirá.



Por eso, intentad hacer lo que Allah quiere, y adoradLe. Por supuesto, debéis luchar por otras cosas también, pero no os preocupéis por el dunya. Debéis preocuparos por vuestra adoración, si no la hicisteis. Preocupaos si vais contra las órdenes de Allah, no hace falta preocuparse por otras cosas.







Mawlana Sheij repetía esto todo el tiempo: "No os preocupéis, será lo que Allah quiera". Entonces, lo que comeréis, dónde estaréis y respiraréis, lo que os sucederá... Allah sabe mejor, y Su voluntad se manifestará.



Sólo debéis preocuparos de seguir las órdenes de Allah o seguir el buen camino: eso es lo único por lo que debéis preocuparos. No os inquietéis por: "¿Que sucederá si...?". Y si algo no sucede, no estéis tristes. Es así, esa es la voluntad de Allah. No podemos hacer frente a esta voluntad, así que preocupaos únicamente por vuestra obediencia a Allah.



Si sois obedientes, estaréis contentos. Si vais contra Allah, esa vez estaréis tristes. Pero si queréis algo y no sucede... es la voluntad de Allah. No todos pueden alcanzar lo que quieren: hay miles de millones de personas y todas quieren lo mejor, pero Allah les [da] lo que Él quiere. Algunos son ricos, otros pobres. Algunos tienen buena salud, otros están enfermos. Algunos son feos, otros bellos y otros atractivos; es la voluntad de Allah. Algunos tienen éxito en la vida, otros no. Así es.



Allah creó a todo el mundo, y Él puso un secreto. No os preocupéis por eso, preocupaos sólo por lo más importante: la obediencia a Allah y seguir Sus órdenes. Eso es lo importante. Mawlana repetía este poema -es un poema-, lo repetía siempre. Y a veces, nosotros estábamos muy ansiosos. "¿Qué será?", decíamos. No estéis... no os preocupéis. Será lo que Allah quiera, eso sucederá, insha'Allah – sólo insha'Allah.



Que Allah nos mantenga en Su camino. Amin, insha'Allah. Wa min Allahi t-Tawfiq. Al Fatiha.



Enlace al vídeo:



Don't Worry - Üzülmeyin - لا تـكثر لـهمك

No hay comentarios:

Publicar un comentario