"La Debilidad No Es De Los Cielos."

La Debilidad No Es De Los Cielos

Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 23 de marzo del 2014. Lefke, Chipre.

Que nuestro día sea hermoso y tengamos bondad, que nuestra adoración sea bella. Oh quienes amáis a Shah Mardan, ¡qué bellos sois! Acéptanos, Oh Shah Mardan, Oh Shah Mardan. No seamos basura, no seamos basura, seamos siervos para Shah Mardan.



Al-hamdu Lillah wa sh-shukru liLlah, Al-hamdu Lillah wa sh-shukru liLlah. Llegamos al día de hoy por la divina Gracia de nuestro Señor, nuestro Mawla nos permitió llegar. ILahi Anta Rabbi Anta Jahi (mi Honor/Apoyo). Digámoslo, Oh quienes amáis a Shah Mardan, reforcémonos, digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". ¡Qué bonito! ¡Qué hermosa expresión! Mi Allah, nuestro Allah, nuestro Allah no nos deja en la vergüenza. Los grandes favores de nuestro Señor no tienen límites. Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", Oh quienes amáis a Shah Mardan, Shah Mardan.



Confiamos que, por nuestro Mawla, Shah Mardan nos dé fuerzas y nos enseñe adab, adab, adab. Que Shah Mardan nos vista bellos estados. No seamos débiles, no. Seamos fuertes ante la puerta de nuestro Señor, no seamos débiles ante la puerta de nuestro Señor, seamos fuertes ante la puerta de nuestro Señor. Entonces, digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". ¡Qué hermoso, qué hermoso! Ya Rabbi, shukr. Janab-ul Mawla no permite que se olvide Su Gran Nombre.



Nosotros somos débiles. Sin embargo, ellos tienen fuerza, la fuerza está con ellos. Oh quienes amáis a Shah Mardan, ¡qué bonito! Que nuestro Mawla nos dé fuerzas y no nos deje en la debilidad. Seamos fuertes a Su puerta, estemos de pie en adab ante la puerta de nuestro Mawla. Aprendamos adab, aprendamos adab. Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu illa Hu. Allahu. ¡Qué hermoso! Nuestro Janab-ul Mawla no debilita, Él no debilita. De los cielos no llega debilidad.



Oh quienes amáis a Shah Mardan, que se nos llegue fuerza para reverenciar Sus órdenes. "Wa-iyyaya farhabun" (2:40), "Y sobrecogeos ante Mí". "Wa-iyyaya farhabun" (2:40), "Wa-iyyaya farhabun" (2:40). Aman ya Rabbi. Digámoslo también. Que veamos el santo rostro del Amado de nuestro Señor. Que nos enamoremos, que nos enamoremos de tan bello Profeta, de tan glorioso Profeta. Que no recaiga peso en nuestros hombros, Sheikh Mehmed Efendi, hijo mío. No. Seremos fuertes. Shah Mardan, sí sí, es Shah Mardan. Seremos fuertes.



No podemos estar sucios, estamos en Presencia de nuestro Señor, estamos a la puerta de nuestro Señor. Por el honor de nuestro Señor, nos hallamos frente a Su puerta. Nuestro Mawla no nos aparta de Su puerta. Oh nuestro Señor. Entonces, digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que nos lleguen fuerzas, que llegue más. Destruyamos a shaitán, destruyamos todo lo que hace shaitán, destruyamos a shaitán y sus partidarios. Que recibamos fuerzas, que bajen fuerzas de los cielos. Seamos felices y recibamos alivio, ¡qué bonito es ser feliz!



Oh nuestro Señor, Tú nos creas, Tú nos creas, Oh nuestro Señor, para adorarte. Oh nuestro Señor, lo queremos, eso pedimos. Queremos vivir para Tu servicio, para nada más. Queremos vivir para el servicio de nuestro Señor. Hijo mío, ¡qué hermoso, qué hermoso! ¡Qué bello es vivir al servicio de nuestro Señor! ¡Qué hermoso, qué grande! ¡Qué gran honor! Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu illa Hu. Mawla.



Pedimos toda belleza. Nuestro Señor tiene todas las bellezas, hijo mío. No seamos basura. Quien está a la puerta de nuestro Señor no puede ser despreciable ni basura, hijo mío. Nadie es despreciable a la puerta de nuestro Señor, todos ellos son Shah Mardan. Todos ellos reciben honor, reciben honor y son fuertes, no son débiles. Entonces, decid: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Quien lo dice no es despreciable, Mehmed Efendi, hijo mío. Hasha, hasha.



Oh nuestro Señor, acéptanos a Tu servicio, ya Rabbi. Que nos abramos, que recibamos fuerzas, seamos rápidos y recibamos luz a Tu puerta, Oh nuestro Señor. Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu illa Hu. Entonces, hijo mío, digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". El Bismillah Sharif hace bajar ángeles de los cielos. Sí, el Bismillah Sharif hace bajar ángeles de los cielos. Se va la debilidad de nuestro cuerpo, hijo mío, no queda debilidad.



Es nuestro Señor, quien está a Su puerta no puede seguir débil, no se queda débil. No es posible ser débil estando a la puerta de Rabb-ul Izzat. Queremos estar en pie como dragones a Tu puerta, Oh nuestro Señor. Seamos leones, sí. Ya Rabb al-bayt al-'atiq (Señor de la casa antigua - Kaaba), Ya Rabb al-bayt al-'atiq, Ya Rabb al-bayt al-'atiq, no dejes debilidad en nosotros. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar wa Lillahi l-hamd.



¡Cuántos y cuán variados existen, hijo mío, Mehmed Efendi! Quien recita el Bismillah Sharif es fuerte, es fuerte. Ellos nos permiten beber de esa fuerza, aumenta nuestra fuerza cuando decimos "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", no queda debilidad. Ya Rabb al-bayt al-'atiq. No podemos ser basura en presencia del Amado, a la puerta del Amado. Hasha, hasha. Que nuestro Allah nos perdone, Ya Afuw, fa'fu'an (Oh Perdonador, perdónanos), Ya Afuw, fa'fu'an. Afuw, Tú eres el Perdonador, ya Rabb. Pedimos tu perdón, nuestro Señor, somos Tus débiles siervos. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar wa Lillahi l-hamd.



Shukr a Allah, Shukr a Allah. Oh nuestro Señor, aunque tenemos muchos pecados, ¿qué son nuestros pecados en Tu Presencia? Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que se abra nuestra alma y recibamos alivio, que brillemos por dentro y por fuera. Seréis resplandecientes, si eres un siervo resplandecerás por dentro y por fuera. ¿Quién lo hace? Ellos lo dan, lo conceden. Nosotros somos débiles, aún siendo débiles recibimos fuerza en Presencia de nuestro Mawla. Oh nuestro Señor, que podamos decir en Tu Presencia: "Bismillahi r-Rahani r-Rahim, Bismillahi r-Rahani r-Rahim". Nada malvado podrá tocarnos, hijo mío, Mehmed Efendi, no, nada. Nadie es despreciable entre quienes dicen "Bismillahi r-Rahani r-Rahim", hijo mío. Decid: "Bismillahi r-Rahani r-Rahim", no seréis despreciados.



Oh nuestro Señor, Tú eres Subhan, Tú eres Sultán. Tú eres el Perdonador, Tú nos creaste, nuestro Señor. Aún siendo Tus débiles siervos, Te amamos. Pedimos por Ti, nuestro Señor. Tú eres Subhan. "Innahu min Sulayman wa innahu Bismillahi r-Rahmani r-Rahim" (27:30). ¡Qué grandeza, en verdad! ¡Qué grandeza, qué fuerza, qué poder, qué majestad hay en ello! No digáis nada más, decid: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que lo digamos, ya Rabbi. Se irán todos los problemas de los hijos de Adán, se irá todo problema de los hijos de Adán. Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Oh quienes amáis a Shah Mardan, que se vaya nuestra debilidad. Que estemos vivos, vivos en Presencia de nuestro Señor, y seamos como dragones. Pedimos por ello, eso pedimos, pedimos los bellos favores de nuestro Mawla.



No caigamos. Quien dice "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim" no cae, no cae, hijo mío, es un dragón. Quien está a Tu puerta y clama: "Ya Allah, ya Rabbi, ya Rabbina" no se irá sin nada, no quedará sin nada, hijo mío. Mi Allah. Oh quienes amáis a Shah Mardan, abrámonos, abrámonos. ¿Ante qué puerta estamos? Ante la puerta de nuestro Señor. ¿Qué significa la puerta de nuestro Señor? Significa ser un dragón, el despreciable no puede estar a la puerta de nuestro Señor. Quien dice "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim" no es despreciable, hijo mío.



Recitemos el nombre del Glorioso Profeta. Oh Glorioso Profeta, el universo se creó por ti. Se te dan fuerzas, Oh glorioso Profeta. "Recitemos primero el Nombre de Allah, es un requisito para todo siervo". Se irá todo el peso de nuestros hombros, hija mía. Se irá, no quedará nada. Mi Allah, nuestro Señor, mi Señor, ¡qué gran cosa es decir "Allah"! ¡Qué cosa tan bella, qué bonito! Perdónanos, nuestro Allah. Perdónanos, perdónanos en honor de Tu Amado. Seamos dragones, y aunque haya un millón de shaitanes, aunque sea un billón, serán destruidos. Shaitán y sus partidarios serán destruidos, hijo mío.



Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que nos lleguen fuerzas y nos llegue poder. Llegará, llegará. Somos débiles, pero al recitar Su Gran Nombre, al recitar la Bismillah Sharif nos volvemos dragones. Aunque el mundo esté lleno de shaitanes, no valen un céntimo frente a quienes recitan "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim".



Tú creaste al Habib, al más bello de todos, y nos lo enviaste. Miráis a su santo rostro, al mirar os volvéis como el sol. "Innahu Sulayman wa innahu Bismillahi r-Rahmani r-Rahim" (27:30), Allah Allah, Allah Allah. Recitando el Bismillah Sharif una sola vez, tembló el trono de Balqis, fue destruido, no quedó su oro ni su plata. Pedid, pedid a vuestro Señor. Pidamos a Rabbi Ta'ala, Janab-ul Haqq dará. Da a Tu débil siervo, ya Rabbi. Nuestro Allah, nuestro Subhan, nuestro Sultán. Que nuestros niños tengan la oportunidad de recitar Su Gran Nombre, Oh quienes amáis a Shah Mardan. Fatiha.



Shukr a Allah, estas breves palabras vinieron de los santos, también llega fuerza de ellos, hijo mío. Que Allah os haga fuertes. Tú eres Subhan, Tú eres Sultán. Tus siervos se apresuran a complacerTe, ya Rabbi, a complacerTe. Que Janab-ul Haqq os dé fuerza a todos vosotros. Que Él regale belleza y honor. Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Nuestro Allah. Fatiha.



Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=11135&name=2014-03-23_tr_ZayiflikGoktenGelmez.mp4