"Con el Hijo del Jedive."

Con el Hijo del Jedive
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

  Sohbat del 18 de octubre del 2013. Lefke, Chipre.

Shaykh Efendi (S.E): As-salamu alaikum (Que la paz esté con usted). Masha'Allah, Masha'Allah. Estas personas tienen nobleza. Ustedes provienen de los Otomanos.



Invitado (I): Mi madre era Neslishah Sultan.



S.E: Que Allah (swt) exalte su majestad, que estos peleles se vayan. Usted habla turco.



I: Hablo turco, Efendim.



S.E: Su origen es de los Jedives.



I: Sí señor, Jedives, de parte de mi padre.



S.E: Kavalali Ali Pasha.



M: Yo soy de los descendientes de Kavalali Mehmet Ali Pasha.



S.E: Por su majestad, es obvio. Masha'Allah. Usted nos honra.



I: Usted nos hizo muy felices, señor.



S.E: Astaghfirullah, Masha'Allah, por su majestad. ¡Rece por nosotros! Masha'Allah por su nobleza, por su majestad. Ella es su esposa.



M: Ella es mi esposa, descendiente de Mehmet Ali Pasha. Venimos desde Kavala.



S.E: Kavalali Mehmet Ali Pasha.



I: Él también era Naqshbandi.



S.E: No había ni uno entre esos bendecidos que no fuera Naqshbandi. Usted también es Naqshi. Deme su mano, póngala ahí. Que la majestad de esta gente noble sea exaltada. Su majestad es una concesión de Janabu l-Haqq, (de) nuestro Maestro Hazrat Husayn, nuestro Sultán, cuyos Qadam-i Sa'adat (Sagrados Pies) están sobre nuestras cabezas. Que Allah eleve su estación, la de todos ustedes. Nos aceptaron, por el permiso que recibimos. Fatiha.



Abran su boca. Nuestros ancestros, esos bendecidos, eran suaves y ligeros. Uno era feliz en sus asambleas, recibía honor. La santa mirada del Profeta, alaihi s-salatu wa s-salam, la mirada de los Compañeros de nuestro Maestro, de Hazrat Hasan y Hazrat Husayn estaba sobre ellos. El poder de los Otomanos era aparente. Insha'Allah, ellos vendrán. Ustedes son muy parecidos a ellos, se parecen mucho a los Otomanes. Masha'Allah. Fatiha.



Masha'Allah. Él encontró una esposa muy a la moda. A él le gusta eso. Muy a la moda, como yo. Me gusta la gente a la moda.



Masha'Allah por su majestad, ustedes tienen majestad. Masha'Allah. Oh Señor, que esta gente honorable prevalezca. Que esos parásitos sean comidos por parásitos. Traidores, que le costaron al Islam su sultanato y majestad, que se lo coman los bichos. ¡Que vengan nuestros sultanes! ¡Que vengan! Masha'Allah, Masha'Allah. Masha'Allah, Masha'Allah. Masha'Allah, sus honorables pies están sobre mi cabeza. Sean egipcios.



¿No les hicieron pudín? Díganles.



I: ¿Qué dijo usted? Repita, por favor.



S.E: Entonces, ella hará un delicioso pudín. Tavuk gogsu de Islambol. A estos honorables descendientes de Hazrat Husayn, eso se adecua a su honorable paladar.



I: Comimos alimentos muy sabrosos y deliciosos aquí, Efendim.



S.E: Gracias y alabanzas a Allah. Aun si tenemos aceitunas y pan es por el honor de nuestro Señor, Su Rasul Kibriya y nuestro Maestro, Sultán Hazrat Husayn. Espero que mi enfermedad/pesadez se vaya por su visita.



Omer Efendi, tome una esposa más. Díganle. ¿Dónde está su esposa? Esta es majestuosa, ellos gobernarán Egipto. Con el permiso de Allah, destruiremos la incredulidad, por el honor del Amado, Oh Señor nuestro. Que se vayan esos parásitos, que se los coman parásitos. Que vengan los honorables, los honorables.



Él es el mejor calígrafo del mundo, ¿lo saben? Masha'Allah. Vean su majestad, Ali Riza. Shukr Allah. Besen sus manos. Den, den (besos). Ahlu l-Bayt, Ahlu l-Bayt (Gente de la Casa del Profeta). Solían decir 'mahya man' en los tiempos antiguos. Eso significa 'encantadores', gente agradable. Mis abuelos eran así. Mi abuelo era 'mahya', decían ellos. Eran un hombre encantador. Mi abuelo era un hombre mahya. A quienes llaman 'mahya', hablan con sabiduría, son suaves y ligeros con la gente, son bendecidos, gente santa.



Estambul se abrirá. Ustedes irán a Estambul. Masha'Allah, Masha'Allah.



I: No queremos agotarlo, no se canse.



S.E: Insha'Allah, por sus bendiciones, no estamos cansados. Veo sus rostros y me pongo feliz. La grandeza de los sultanes vendrá. El Califa vendrá, eso se abrirá, 'mezekorto', decimos en griego. Llegan bendiciones, recítenle a mi corazón. Dejen que él se mantenga firme, que se mantenga fuerte. Yo le daré una esposa más. Fatiha. No diga tales cosas.



H.N.: No dije nada.



I: Efendim, le agradecemos mucho.



S.E: Por favor, siéntense, pueden sentarse. Mis abuelos eran gente encantadora, nuestros abuelos eran mahya. O sea, hablaban con sabiduría y también hacían reír a la gente. Nosotros tenemos un poco de eso.



I: Que Allah les dé buena salud y bienestar.



S.E: Que Allah les dé el sultanato. ¡Que esos bichos sean comidos por bichos! As-Salamu.



H.N: El doctor Ahmed le trajo 2 bellas escrituras enmarcadas como regalo.



S.E: Insha'Allah pueda presentarlas al Califa.



As-salamu alaikum, ¿usted es cosaco (ucraniano o ruso)? Bienvenido, bienvenido.



Que las bendiciones de Allah lluevan sobre ustedes, que se reúnan bajo el estandarte del Profeta, que alcancen al Sahib uz-Zaman en este mundo. Fatiha. Fatiha. Que se derramen bendiciones sobre ustedes y sobre nosotros también. Fatiha. As-salamu alaikum.



Enlace al vídeo: http://saltanat.org/videopage.php?id=9622&name=2013-10-18_tr_HidiviIle.mp4

"El Tiempo Final."

El Tiempo Final
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 24 de octubre del 2013. Lefke, Chipre.

As-salamu alaykum, Oh amantes de Shah Mardan. Que tengamos apertura, que nos aliviemos, que nos volvamos bellos y no feos. Allah no nos creó feos, Él nos creó bellos. Tamatta'u' bi jamalikum, Janab-ul Haqq los creó bellos. Y de esa belleza, tamatta'u', lo que significa que se beneficien de ella.



Bienvenidos, Oh amantes de Shah Mardan. Que nuestra asamblea sea con Shah Mardan, que esté llena de luz. Pidamos luz. Oh Hombres, pidan luz. Que Shah Mardan venga a nuestra asamblea. Que los amantes de Shah Mardan, esos que Shah Mardan ama y que aman a Shah Mardan, se unan a nuestra asamblea.



Nosotros no sabemos nada. Sin embargo, queremos aprender de los que sí saben. Oh Shah Mardan, lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede. Si Janab-ul Haqq lo desea, (eso) sucede. Si no, nada sucederá. Oh Shah Mardan, este es tu terreno. Adelante, ellos piden que digamos algunas palabras para la gente. El Hombre es bello, ojalá que guarde su belleza. Oh amantes de Shah Mardan, amigos de Shah Mardan, escuchen. Allah los creó bellos, Él no los hizo feos. Allah Dhul-Jalal los creó hermosos, Oh Hombres. Ustedes son bellos, protejan su belleza. Continúa, Oh Shah Mardan, déjanos escucharte, déjanos escucharte. Oh Hombre, eres un espejo del Cielo.



Adelante, Oh Shah Mardan, danos una palabra, háblanos desde la sabiduría. Nosotros somos débiles, (danos) fuerza. "La fuerza es toda de Allah" (2:165). Toda la fuerza y el poder le pertenecen a Janab-ul Haqq.



Actúen según el adab/buenas maneras. Continúa, Oh Shah Mardan. Janab-ul Yazdan los creó bellos. Sean bellos, manténganse siendo bellos. Estas pocas palabras son de Shah Mardan.



Que nuestra asociación de hoy nos despierte. Marhaba/Bienvenidos, Oh amantes. Bienvenidos sean ustedes, Marhaba a aquellos que vinieron para escuchar a Shah Mardan. Oh Shah Mardan, infúndenos fuerza. Hemos devenido débiles y pedimos por estas, tus palabras sagradas, Oh Shah Mardan. ¡Qué hermoso eres, qué agradable! Adelante, dinos algunas palabras.



"Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»" (36:58). Díganlo ustedes también. ¡Qué bonitas palabras! "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»" (36:58). Aman Ya Rabbi. Él nos está saludando, Janab-ul Rabb-ul Izzet. Oh gente, ¿dónde están? "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»". Llegan saludos del Señor Misericordioso, ¿qué más quieren? Cada saludo, cada salam, trae paz consigo. Adelante, Oh Shah Mardan, este campo es tuyo, tú eres el león.



Ciertamente, no uno sino millones de satanes intentan destruir el honor del Hombre, que fue honrado con el saludo: "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»" (36:58). Oh, nuestro Señor, Janab-ul Mawla, nos saluda. Ese saludo nos viste de belleza. Continúa, Oh Shah Mardan, ¡qué bonito hablas! De parte de Rabb-ul Izzet les dirán "¡Paz!". Dice, "Tu Creador te saluda". ¿Dónde están, Oh gente? Oh gente, le saludan desde los Cielos. "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»" (36:58). Nuestro Allah, nuestro Subhan, nuestro Sultán, Tú nos creaste. Oh gente, Janab-ul Haqq los creó bellos y también los saludó. Janab-ul Haqq creó al Hombre hermoso, no lo creó feo. Luego, Él lo saludó: "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»", ¡Allahu Akbar!



Oh gente, escuchen a Shah Mardan. Oh amantes de Shah Mardan, ¡qué bien por quienes lo escuchan, qué cosa tan buena es! El Señor de la Gloria nos envía el salam (saludo de paz), Él nos saluda. ¡Qué belleza, qué majestuosidad! Adelante, Oh Shah Mardan, este campo es tuyo. El Señor de la Gloria, nuestro Señor Jalla wa A'la nos creó, a las personas, con belleza. ¡No sean feos! Rabb-ul Izzet, el Señor que los creó, Jalla wa A'la, nos saluda. "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»" (36:58). Un Señor lleno de misericordia, Rabb-ul Izzet, cuya misericordia no tiene límites, nos saluda. ¿Qué más pides, Oh Hombre? Saludos de parte del Señor de la Gloria se dirigen a ustedes. Salams de parte de su Creador les llegan.



Oh aquellos que creen en cualquier religión, escuchen: "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»" (36:58), Janab-ul Haqq les saluda, ¿qué más piden? Quien recibe saludos de paz de parte de Janab-ul Haqq es bello y muy puro. Janab-ul Haqq nos creó y nos saludó, ¡Allahu Akbar! Quien recibe saludos del Señor de la Gloria es honrado, es bello. Nadie puede conocer ese honor y belleza.



El final del tiempo, ¿en qué se ha convertido este tiempo? Ellos cuentan tiempos pasados, épocas anteriores a las que llaman "tiempos antiguos". Luego, le llamaron "edad media" y finalmente, le llaman "modernidad". Dejen todo eso y miren lo que el Señor de la Gloria vistió sobre ustedes. Janab-ul Rabb-ul Izzet Allah Dhul-Jalal nos puso un vestido tal que ni las personas ni los genios conocen su honor. Busquen conocer esto, quien no sabe perderá su humanidad.



La gente de hoy en día no es gente. Son aquellos que tratan de matarse unos a otros, destruirse unos a otros, humillarse unos a otros; aquellos que tiran los adornos del honor que fue vestido sobre ellos por el Cielo. No les quedará ningún adorno, ningún honor. El adorno del honor, dilo Oh Shah Mardan. Bismillahi r-Rahmani r-Rahim es ese adorno. El adorno del honor que se viste sobre un Hombre desde el Cielo es el Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Es : "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»", ¡qué lindo! Sigue, Oh Shah Mardan.



Satán degradó al Hombre y también quiere desgarrarle los honorables adornos con que fue vestido en el Cielo, para arrojarlos muy lejos. Satán ha luchado por deshonrar al Hombre. El Hombre de hoy en día está intentado arrancarse y tirar su adorno de honor. Todos nosotros somos criaturas honradas por Janab-ul Haqq y vestidas con ese atuendo de honor. Entonces, póstrense ante Él, ante Allah, Quien les dio belleza. En cada postración que hagan, recibirán más belleza. Por cada postración que no hagan, serán vestidos de fealdad.



Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran. Aprendan, sepan Quien los vistió con adornos de honor. Allah Dhul-Jalal, su Creador, lo hizo. No boten estos adornos, no los tiren. La gente de hoy en día quiere rasgar y tirar estos adornos del honor humano. Las naciones quieren humillarse entre sí, acabarse unas a otras, quieren exterminarse entre sí. Nadie puede quitar lo que Allah concedió. No lo intenten, no se esfuercen. El adorno del honor que confiere Allah no es para los rusos, ni para los turcos, ni para los chinos, ni para los americanos, ni para los indios, ni para los chinos. Ese atuendo, ese adorno de honor es vestido sobre el Hombre por su Creador, ¡guárdenlo!



Cuando llegue el fin del tiempo, los sirvientes de satán aparecerán e intentarán rasgar y tirar los adornos de honor conferidos al Hombre. Los califas de satán aparecerán, ¡no los obedezcan! Sepan que el Hombre tiene honor. Protejan su honor y el Cielo los protegerá. De lo contrario, serán el hazmerreír de satán. Satán hizo de la gente de este tiempo sus peleles.



"Pise firme, Oh sultán. Pise firme en el rango que se le otorgó, no permita que se lo arrebaten". El honor es de ustedes, Oh Hombres, no es de satán ni de los satanes.



Sé bello, Oh Hombre. La Orden del Cielo es: "¡Sé bello!". No seas feo; Allah te creó hermoso y Él ama la belleza. Sean bellos, no feos. Eso es todo. Todos los Profetas le dicen a la gente que sean bellos. Si no pueden lograrlo, perderán lo que está en sus manos.



"Oh sultán -un llamado a todos- pise con firmeza para montar su caballo. No pierda el adorno de la majestuosidad que se le concedió. Conserve el vestido de la belleza, no permita que se lo quiten, Oh sultán. Pise firme sobre su majestuoso caballo, pise como un Hombre. Ábrase y sea bello. Si no puede gobernar el caballo que se le asignó, se volverá feo. ¡No sea feo!". Este es un llamado de Allah a la gente, ¡no sean feos! Esa es la orden. ¡Qué bella orden!



Adelante, Oh Shah Mardan, infórmanos sobre las órdenes celestiales. La orden de los Cielos es: "Oh Hombres, ¡no sean feos!". ¿Quién es feo? Quienes se torturan entre sí, se humillan entre sí, se irrespetan entre sí. Pisen con firmeza y monten su caballo. Pisen firmemente sobre el caballo que se les dio. Pisen como Hombres. Se les concedió un caballo, pisen sobre él como Hombres. Quien no tiene Hombría no tiene belleza, no es digno del saludo.



Oh sultán, pise firme sobre su caballo para que devenga bello, porque Allah ama a los bellos. Sean bellos y conserven su belleza. La gente de hoy se ha vuelto fea. No pueden decir, "Y les dirán de parte de un Señor misericordioso «¡Paz!»" (36:58). Dejen que lo digan, que se hagan bellos y que hallen honor.



El éxito es de Janab-ul Haqq. Fatiha.

Enlace al vídeo: http://saltanat.org/videopage.php?id=9614&name=2013-10-24_tr_SonCag.mp4

"Nosotros los venceremos."

Nosotros los venceremos

Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

Sohbat del 23 de octubre del 2013. Lefke,Chipre.

Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Oh Yaran/amantes de Shah Mardan. Oh león de leones, más bello entre los bellos, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran mucho.



¡Tomemos ánimo! Somos siervos de nuestro Señor. Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". El primer deber del Hombre es mencionar el Glorioso Nombre de su Creador en glorificación y alabanza. Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran grandemente. Mencionar el Glorioso Nombre de nuestro Señor es nuestro primer deber. Nos da honor y fuerza, nos viste con magnificencia, nos acerca a nuestro Señor.



Estas son sólo algunas palabras y expresiones para recibir algunas bendiciones. Todo lo que se dice en nuestra asamblea, Oh amantes, nos da honor y fuerza, nos da honor, amor y anhelo. Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Son apenas algunas palabras, pero vienen de Shah Mardan. Corramos con Shah Mardan. ¿Hacia quién debemos correr? Corramos alabando y glorificando a nuestro Creador, nuestro Señor.



Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran en demasía. ¡Qué lindo! Digan, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim" y no teman. No teman. La cantidad de personas que hay en este mundo, aunque todas fueran satanes, el poder y la belleza de la humanidad no se perdería, porque la humanidad fue creada bella. El Hombre es bello. Quien le confiere belleza al Hombre es su Creador. Oh Señor nuestro, nuestro Subhan, nuestro Sultán. Tú nos creaste como quisiste. Oh amantes de Shah Mardan. Escuchen las palabras sagradas de Shah Mardan y se embellecerán, se harán más bellos y poderosos, serán vestidos con más belleza de su Creador.



Oh gente, busquen la belleza, no corran tras la fealdad. Estas son algunas palabras de Shah Mardan. No persigan la fealdad, corran tras la belleza, porque su Creador los hizo bellos. Para ver esa belleza, para que sean vestidos de esa belleza, para que porten el honor de esa belleza, su Creador les concedió eso (belleza). Él dijo, "Quiero que ellos sean Mis representantes". Aunque fueran millones de satanes, no podrían extinguir la belleza dada a la humanidad. Pero la gente de este tiempo quiere erradicar la belleza que hay en el otro. Quien les dio (belleza) fue el Creador. Él le concedió esa belleza a la humanidad. Traten de proteger esa belleza.



Oh amantes de Shah Mardan, corran tras la belleza. El Señor es el Más Bello de los Bellos, nuestro Señor. Tú nos vestiste de belleza. Ningún poder puede quitarnos esa belleza. Digan, "SubhanAllah" y sean vestidos de belleza. Digan "wal hamdu lillah" y sean vestidos con belleza. Digan, "wa la ilaha illa Allahu wAllahu akbar" para que puedan ser vestidos con el atuendo de la majestad y la belleza. Sean humanos, Oh Hombres. Amantes, los amantes de Shah Mardan. Animémonos y glorifiquemos a nuestro Señor, alabemos a nuestro Señor. Él nos creó, nos puso una vestimenta de belleza tal que ni millones de satanes podrían quitárnosla. Entonces digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim".

La gente de este tiempo quiere impedir que los demás sean humanos. El Señor de la Gloria, El Poseedor de los Cielos y la Tierra, Allah, nos dio un vestido de majestad y honor que ellos quieren quitarnos, pero no pueden. Adelante, Oh Shah Mardan. Háblanos para que podamos escuchar. El vestido de belleza que nos puso el Señor de la Gloria es uno de honor. El Hombre no puede ser enemigo del Hombre. Ellos no lo serán (enemigos). Oh amantes de Shah Mardan. El Hombre no será enemigo del Hombre. Los que no son humanos serán enemigos del Hombre, pero su enemistad no valdrá de nada, por el honor que vistió sobre nosotros el Señor de la Gloria.



Tú eres Subhan, Tú eres Sultán, Oh Señor. La ilaha illa Anta ya Rabbi (No hay más dios que Tú, Oh Señor). Hay muchos satanes que quieren mantener al Hombre alejado de la humanidad, pero ellos valen nada. Continúa, Oh Shah Mardan, golpéalos en la cabeza. Golpea las cabezas de esos que pretenden alejar al Hombre de la humanidad. Golpea a los satanes que hoy en día, quieren erradicar la humanidad.



La belleza del Hombre proviene de Su Creador. Traten de proteger esa belleza. Continúa, Oh Shah Mardan. Luchen por proteger esa belleza. Todos los Profetas vinieron a informarnos sobre esa belleza. El Sultán de los Profetas, nuestro Maestro, vino a informar a la gente sobre esa belleza. ¡Qué bello, qué bello, qué bello!



Subhan'Allah wa al-hamdu lillah (Toda gloria y alabanza es de Allah). Nosostros venceremos a satán. Aquellos que tratan de acabar con la humanidad, esos satanes que intentan extinguirla, sus ayudantes y asociados, todos ellos serán derrotados. Satán y sus ayudantes, quienes batallan por la eliminación de la humanidad sobre la Tierra... nosotros venceremos a sus soldados. Adelante, Oh Shah Mardan, envíanos ayuda. La ayuda es: "La ilaha illa Allah, Muhammadun Rasulullah" (No hay más dios que Allah y Muhammad es Su mensajero). Continúa, Oh Shah Mardan. Adelante, nosotros venceremos a los satanes que quieren acabar con la humanidad.



Adelante, Oh amantes de Shah Mardan. Sean pacientes, su Señor los ayudará. El Ser Humano brillará. Satán y sus acompañantes se pudrirán, serán basura y mugre. No sean de ellos. Continúa, Oh Shah Mardan, danos fuerza. Fatiha. Satán y sus acompañantes no tienen el poder de una pequeña mosca. El poder está con nosotros, dice Shah Mardan. Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede. Oh gente, regresen a la humanidad. Abandonen las acciones satánicas, vuelvan a la humanidad. Fatiha. Nosotros destruiremos a satán y a quienes lo acompañan. Shah Mardan está con nosotros. Fatiha.



Ummuhan Sultan (Hala Sultan) nos está dando soporte. Ella me hace hablar y yo les hablo con su ayuda. Oh Santa Sultana, Oh Santa Sultana, si tan sólo pudiéramos poner nuestro rostro en la huella de tus pasos. Oh Santa Sultana, nuestra Ummuhan Sultan, danos soporte, ayúdanos. Por 1500 años, nuestra Sultana ha estado ahí, nuestra Sultana Ummuhan Sultan. Quiera ella vestirnos de fuerza y poder. Quiera ella vestirnos de honor y fuerza. No piensen que esto es algo simple. Que la presencia de nuestra Sultana se lleve nuestras debilidades.



Oh Allah, que toda esta juventud diga "Allah" y corra. Nosotros destruiremos a satán. Fatiha.



Enlace al vídeo: http://saltanat.org/videopage.php?id=9604&name=2013-10-23_tr_Yenecegiz.mp4

"El Aliento que Revive."

El Aliento que Revive
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

Sohbat del 02 de octubre del 2013. Lefke, Chipre.

Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Oh amantes de Shah Mardan. Tus amantes te admiran. Escuchemos algunas palabras. Que nos retiren este estado y que el cambio sea para bien. "Siempre está ocupado en algo" (55:29). Vengan, Oh queridos amigos, escuchemos para encontrar confort y ánimo. Que todos en esta asamblea sean felices. Que nuestros poderes se develen, que nuestros corazones se abran. Llamemos a Allah, llamemos al Divino Mensajero. Que la dificultad que nos presiona sea removida. Que venga la felicidad y facilidad. O bien las cosas bellas llegan al Hombre, o los problemas. Allah Todopoderoso, subhanahu wa ta‘ala, la illaha ila Anta Subhanak (nada, salvo Tú, es digno de alabanza), glorificado seas, Oh Señor. Concédenos luces puras y bellas.


Ven a nosotros, Oh Shah Mardan, tus amantes se ponen de pie por admiración a ti. Hay personas que son puras. Allah, jalla jalaluhu, jallat ‘azamatuhu. Huu, Huu. Nuestro Señor, Quien posee Grandeza y Poder, hace Su Voluntad. Vengan, Oh amantes de Shah Mardan. Que este día sea bueno, que nuestras obras sean para el bien, que nuestros cuerpos reciban salud. Wa li ‘abdin ma sa‘al (El siervo obtiene lo que pide). Mi Señor dice, "Lo que el siervo desee, Yo le daré", eso dice Allah Todopoderoso. Por el honor de Tu Más Amado, danos salud. Así como los peregrinos que se reunieron en ese lugar sagrado están felices, déjanos estar felices.


Ven, Oh Shah Mardan. Tus amantes están enamorados de ti, ellos piden tu soporte, madad (ayuda). Que tengamos un buen día. Que nuestros corazones estén contentos, estemos contentos y alegres. Nuestro Señor nos dio felicidad por el honor del Divino Amado. Allah Todopoderoso quiere que estemos de buen ánimo, Allah Dhu l-Jalal no desea que estemos ‘abusu l-wajh (decaídos, fruncidos). Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, Shaykh Mehmet Efendi. Allah Dhu l-Jalal quiere que sus siervos sean amados y estén contentos. Oh Señor nuestro, no hay fin en Tu Gracia y Generosidad.


Oh Shah Mardan, hoy el campo es tuyo. Cualquier cosa que emprendan diciendo "Bismillah" antes de empezar, diciendo "Allah, Allah", mencionando el Nombre Divino de la Majestad... antes que todo, recordemos el Nombre de Allah, entonces Allah se llevará todos nuestros problemas. Él los retira de nosotros, los manda lejos. Para nosotros, lo esencial de cada acción es emprenderla en el Nombre de Allah, digamos "Allah". Ven a nosotros, Oh Shah Mardan. Eh, este es el dunya/mundo, donde hay problemas y también alivio. Ven, Oh Shah Mardan, este terreno es tuyo.


Estemos de buen ánimo en este día bendecido, durante estos días sagrados. Este es un mes glorificado, es el mes en el que los honorables peregrinos fueron llamados a la Casa Sagrada (la Ka'aba), mientras esté en sus posibilidades. Permítenos estar allí con nuestra presencia espiritual. Déjanos perdirLe esto a Allah Todopoderoso.


Allah Todopoderoso creó el Kalam-i ‘Ala/Distinguido Cálamo. Madad (Danos soporte). El Distinguido Cálamo preguntó: "¿Qué debo escribir, Oh mi Señor?". Él dijo, "Escribe Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Logró escribir la Noble Basmala en 700 años, dice él. ¡Qué asombroso! Allahu Allah, Allahu Rabbi, ma li siwahu. Allahu Rabbi, Allah. La Noble Basmala, la Noble Basmala... poder y fuerza; tomó 700 años escribirla. Da júbilo y vida, la Noble Basmala. Cuando una obra empieza en el Nombre de Allah, tendrá un final feliz y será satisfactoria. Allah Dhu l-Jalal dijo: "¡Escribe!", y el Cálamo escribió durante 700 años, ¡700 años! Allah Allah. "A quien recita el Nombre Divino de la Majestad le daré la recompensa de 700 años", Él dice, Allah Todopoderoso, Huu. 104 Libros en total descendieron como revelaciones. Están llenos de luz. Quien lo diga, será vestido de luz; quien recite la Noble Basmala será vestido de luz por Allah Todopoderoso.


Ah, gente, vístanse de luz, tomen resplandor. No buceen por la mugre de este mundo malvado. Vístanse de luz. El Señor Todopoderoso de la Gloria, nuestro Señor de Grandeza -ven, Oh Shah Mardan- nos viste con mantos de Grandeza. Allahu Akbar. Ven, Oh Shah Mardan, tus amantes se ponen de pie, admirados de ti. Abrámonos, hagámonos más fuertes, digamos el Majestuoso Nombre de nuestro Señor. La cosa más bella es decir: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que el Señor de la Gloria los vista con atuendos de luz. Ven, Oh Shah Mardan, tus palabras, tu discurso es un vestido de virtud que desciende del Cielo, un traje de belleza vestido sobre nosotros. Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". No se ocupen con ninguna otra actividad. Con tan sólo recitar la Basmala es suficiente. Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. La persona enferma se mejora, los muertos resucitan. La Noble Basmala.


Nuestro Señor Allah, nuestro Sultan... alcanzamos el mes de Dhu l-Qa‘da, ¡qué misericordias llueven sobre nosotros! Allah Todopoderoso da honor a Su siervo, le confiere honor sobre honor. Él ubicó la Ka‘aba en su lugar, llamándola Baytullah, Casa de Allah. Es la Baytullah. "Vengan, visiten Mi Casa. PídanMe lo que quieran". Que aquellos que van ya estén de camino, los que tienen los medios y la fuerza. Quienes no tienen los medios ni la fuerza, deben declarar la intención (de ir). Las obras son según la intención. Ven, Oh Shah Mardan. "Todas nuestras obras son juzgadas a partir de las intenciones".


No vivan para este mundo, vivan para el servicio de Su Señor. Este mundo no tiene más significado que ese. Allahu Akbar, Allahu Akbar. Ven a nosotros, Oh Shah Mardan. Que nuestros corazones abran y que se lleven nuestro dolor. "Y eso no sería difícil para Allah" (14:20). Eso no es difícil para nuestro Señor. Es nuestro Señor Todopoderoso Quien cura la enfermedad y remedia el sufrimiento, Quien conoce las necesidades de los necesitados. Ven a nosotros, ven. Escuchemos tus bellas palabras.


Digan "Allah" y no teman, no teman. No digan "dunya", digan "Allah". Esto es sabiduría para la humanidad, para los Hijos de Adán. Digan "Allah", no digan "dunya". Que todas las puertas se abran de par en par. ¿Por qué viven? ¿Para qué viven? "Wa ma khalaqtu l-jinna wa l-insa illa li-ya‘budun" (51:56). "No he creado a los genios y a los hombres sino para que Me sirvan" (51:56). Aman Ya Rabbi, Aman Ya Rabbi, Aman Ya Rabbi. Oh Señor nuestro, danos el honor de Tu servidumbre. No nos des problemas con los que tengamos que lidiar, no nos ocupes con el dunya. Concédenos fuerza para que nos comprometamos en Tu recuerdo, Oh Señor nuestro. Digan, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim".


Ven, Oh Shah Mardan, tus palabras son sanación y fuerza para tus queridos amigos. No busquen de este malvado mundo, este sucio mundo, este desabrido mundo, este mundo de carne podrida. Digan, "Allah, Allah, Allah, Allah". Ilahi anta maqsudi wa ridhaka matlubi. Oh Señor nuestro, Oh Señor nuestro, déjanos decir "Allah". "Sólo aspiramos a Ti y Tu complacencia es todo lo que deseamos".

Perdón, Oh Señor. Perdón, Oh mi Señor, concédenos el arrepentimiento. La misericordia desciende del Cielo. La misericordia desciende y es por ella que resucitan nuestros cuerpos. Digan: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Oh Señor nuestro, Tú sabes más. Oh Señor nuestro, Tú nos conferiste tantas bendiciones, nos favoreciste con ellas, pero no fue para que nos ocupemos con las mismas; no fue para que comiéramos, bebiéramos, nos acicalemos y adornemos. "Wa ma khalaqtu l-jinna wa l-insa illa li-ya‘budun" (51:56). "No he creado a los genios y a los hombres sino para que Me sirvan" (51:56). "Si ellos cumplen con su servidumbre los recompensaré, porque Yo soy su Creador y les cedí de Mi Amor. Vertí una porción de Mi Amor dentro de ellos. Que no renuncien a Mí y que no miren nada más, li-ya‘budun (que cumplan su servidumbre)". Señor nuestro. "¡Asegúrense de que Me sirven a Mí!". Oh Señor nuestro, ¿a Quién debemos servir? A Ti deseamos servir, Oh Señor nuestro. Es Bayram (día de celebración), es Bayram para los Hijos de Adán. El siervo es recompensado por cada día de servidumbre a su Señor. Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu illa Hu. "Yo les daré todo", dice Él. "No miren hacia el dunya, mírenMe a Mí".


Oh Señor nuestro, que nuestros corazones se abran y se animen. Digamos "Allah, Allah, Allah". Cualquier otra ocupación es inútil, vana. Ven, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran. Qué bellas son tus palabras, que nuestros corazones se abran a ellas. Oh Santo Shah Mardan, que nuestros corazones se abran.


Hay tormentas de aflicción sobre la faz de la Tierra. Hay tormentas visibles y otras invisibles. Hay tormentas y tornados. Cuídense de no dejarse atrapar por ellas. Digan "Allah" y sigan hacia adelante. Le dijeron a alguien que tripulaba un barco: "La joya más preciosa del Sultán se perdió en este barco", dijeron ellos. Ven a nosotros, Oh Shah Mardan. Tomen una lección de todas las cosas. Ellos dijeron: "La joya del Sultán se perdió, la joya más preciosa de todas. ¿Qué debemos hacer? ¿Quién la habrá tomado? La robaron, ¡la joya del Sultán desapareció! Eh, debemos buscarla". Entonces la buscaron. Oh Allah, perdónanos, ¡Oh Señor nuestro! Somos incapaces de mostrarte el respeto que mereces, ¡Oh Señor nuestro! No nos inflijas dolor, ¡Oh Señor! Así, ellos la buscaron y la buscaron, registraron a todos los tripulantes del barco, pero no la encontraron junto a ninguno. Entre ellos, había un derviche andrajoso, un derviche pobre, que no poseía más que la camisa que vestía. Lo llamaron diciéndole: "Pasó tal y tal cosa, la joya del Sultán se perdió. Buscamos por doquier, ahora te registraremos a ti también". Allah. Esas palabras pusieron un gran peso sobre el derviche. Acto seguido, él se levantó y se fue, caminando sobre el mar y diciendo "Allah, Bismillah". Él dijo la Basmala y caminó sobre la superficie del agua.


Digan "Allah", digan "Allah" y no quedará rastro de su enfermedad o problema. Se reanimarán y encontrarán gozo diciendo "Allah". Aman Ya Rabbi, reciten el Majestuoso Nombre del Señor, ¡qué lindo es recordar el Nombre de la Majestad! Ven, Oh Shah Mardan. Digamos "Allah". Que nuestra pena y dolor se vaya de nosotros, que el sufrimiento se aleje. Allah Allah, Rabbi Allah, Rabbun Allah, Hasbun Allah, Rabbun Allah, Hasbun Allah. Digan esto y no quedará ninguna de sus dificultades. Digan "Allah", digan "Allah". Llamen a Allah y avancen; este mundo malvado... písenlo y pásenle por encima. Si uno no pisa este vil mundo y avanza, no podrá entrar al Palacio del Sultán. Digan, "Allah, Allah, Allah", y avancen. Que nuestros corazones se abran conTigo. Tú nos creaste, Oh Señor nuestro. Nos refugiamos en Ti de cualquier cosa que nos distrae de Ti, Oh Señor nuestro. Allahu Allah.


No discutan ni peleen, eso no es adecuado al Hombre. Pelear no es apropiado para la humanidad. Hacer las paces es propio del Hombre. Ven, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran.


Este mundo está lleno de todo tipo de problemas. Lo que los salvará de esos problemas es decir "Allahu Allah, Allahu Rabbi, Allahu Allah, Allahu Rabbi". Digan esto, pronuncien estas palabras, hablen de su Señor. Reciten la Grandeza de su Señor: Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Así se elevarán y volverán a la vida. Ese es el aliento que revive a los muertos. Los Profetas poseen el aliento que puede revivir a los muertos. Ese aliento es: Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Allah Allah. Subhan Allah, Sultan Allah. El remedio de todos los dolores: Allah.


Hoy, el honor del sagrado mes de Dhu l-Qa‘da desciende sobre nosotros. Fijen su mirada en este honor, busquen este honor, no se queden sin honor. Este mundo es basura, carroña, carne podrida. No se acerquen a él. Miren lo que es bello, no a cadáveres. Oh Allah, que este sagrado mes de Dhu l-Qa‘da derrame sus bendiciones sobre nosotros. Que seamos vestidos con el honor, que seamos vestidos con el atuendo de la salud.


Encontremos cercanía a Allah, digamos "Allah". ¡Qué lindo, qué bello es decir "Allah"! Oh Belleza de Bellezas, vestiste Belleza sobre Tu Amado, nuestro Santo Profeta Allahu Allah. El bello rostro de nuestro Santo Profeta... no hubieran podido mirarlo. Nur/Luz, irradiaba luz. Pidan luz, pidan luz. El dunya fue puesto bajo la orden del Profeta Salomón. ¡Oh! Nuestro Santo Profeta no (vivió) para el dunya, él dijo "Allah" por amor al mundo venidero. Allah. El Profeta Salomón trajo los muertos a la vida, nuestro Santo Profeta revivió los corazones. Que nuestros corazones sean revividos y purificados.


PidámosLe a nuestro Señor que nosotros también estemos presentes en la Ka‘aba, la Casa Santa. "Es Mi Casa", dijo el Señor. Vengan corriendo, apresúrense a Mi Casa. Cualquier cosa que deseen, allí la encontrarán. Si dicen, "El Sultán abrió su palacio para que cualquier tome lo que desee", ¿alguien se quedara atrás? El Palacio del Sultán está abierto, vengan y tomen lo que quieran. Un día, Harun ur-Rashid, con él sea la misericordia, estaba sentado en su sala de reuniones -sí, en la reunión de esa bendecida persona-. En su palacio había todo lo que ustedes podrían desear. Sentado junto a sus mujeres dijo: "Tomen lo que quieran de mi palacio". Entonces sus mujeres tomaron las joyas preciosas que quisieron. Sólo una de ellas abrazó a Harun ur-Rashid y le dijo: "Tú eres todo lo que necesito. Yo no estoy aquí, en tu presencia, por estas cosas". ¿Ustedes pueden decir esto? ¿Pueden decirlo? ¿Qué más hay en esto mundo, aparte de mugre? Digan "Allah", pidan por "Allah", todo está ahí. Que Él se lleve el sufrimiento y dolor mundanos de nuestros cuerpos. Este mundo es la cosa más sucia. Que se abra.


Ven a nosotros, Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran. Que nuestra fuerza y poder aumenten, que corramos a la Casa de Allah. Que no nos cansemos de decir "Allah", no nos cansemos. Todos corren tras el dunya, pero deben postrarse ante Quien creó este mundo y lo esparció bajo sus pies. Póstrense ante Él, pidan por Él, no por lo que está bajo sus pies. Lo que está bajo sus pies no tiene valor.


Oh Señor nuestro, permítenos estar junto a los que llegaron a la Gran Casa Santa, la Ka‘aba. Que nos quiten el dolor, hijo nuestro Haji Mehmet, que nuestro dolor se vaya. Oh mi Dios Allah, Allah. Él dijo "Allah" y avanzó caminando sobre el agua. Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede.


Oh Señor nuestro, Subhan nuestro. Allah Todopoderoso nos dio el máximo honor al decir: "Yo los creé para Mí, Yo los creé para Mí Mismo", "Khalaqtu l-khalqa li ajli". Oh Señor nuestro, Tú creaste a Tu Amado para que fuera un espejo. Tu Amado dijo "Allah", que la paz esté con él. Todo Le pertenece a Allah. Quien fija su mirada en el mundo es basura. Miren a Allah. Esa esclava dijo: "Todo lo que necesito es a ti. No necesito ninguna de tus joyas". Miren a Allah para que puedan reanimarse y fortalecerse.


Que satán sea vencido, destruyan las fortalezas de satán. Hay cosas a ser destruidas, Hay cosas a ser destruidas. Allah nos llamó a estar con Él, entonces no ignoren su llamamiento yendo a otro lugar. No huyan de Él.


Oh Señor nuestro, Oh Señor nuestro, abre nuestros corazones a Ti, Oh Señor, no nos dejes ser de los que persiguen el dunya, Oh Señor. Oh Hombre, sé siervo del Señor, Quien te honró con el honor de ser humano, Su representante, Su siervo. No piensen en nada más. Digan "Allah", no pronuncien nada más.


Oh Allah, viste sobre los peregrinos que van a la Casa Santa en estos días sagrados, el atuendo de la salud, el vestido del honor. Viste sobre ellos la ropa de la fe y sobre nosotros, la del amor. Permite que amemos, nuestro Señor. Que todas las preocupaciones que tenemos sean retiradas de nosotros. Nuestro Señor se ríe de nosotros. ¿Allah se ríe? Sí, se ríe, Él ríe. Allah Todopoderoso, somos Tus débiles siervos, perdónanos, Oh Allah. Tú eres Subhan, Tú eres Sultán. Tú eres Dios, Allah.


Pronuncien el Tawhid (Unicidad de Allah) "La ilaha ill'Allah". Hagan que la gente diga el Nombre de Allah. Oh Señor nuestro, concédenos salud, por el honor de los que hoy se apresuran hacia la Casa Santa, la Gran Ka‘aba. Arréglanos con el vestido de la dignidad, la fe y el honor. "Yo tengo lo quieras y te lo daré", dice Él, "Ven a Mi Ka‘aba". Quien no pueda ir hasta allí, que vaya en intención. Amin, Oh Señor, Oh Generoso, Oh El Más Generoso, Oh Máxima Generosidad. No hay límites en los favores generosidad de Allah. Nuestro Dios, Allah.


Por respeto a su Más Amado Profeta, hay ángeles que le quitan al Hombre las cargas que lo presionan. Las retiran las llevan lejos. Así, el Hombre se sentirá aliviado y sin presión. El que dice "Allah" tendrá una vida llena de alegría. Digamos, "Allah, Ya Hu". Oh Shah Mardan, tus amantes te admiran. Allah, Allah. Oh Shah Mardan, que tus bellas palabras sean un remedio para nosotros. Que recibamos honor mirando la Sagrada Ka‘aba. Déjanos entrar en Tu Presencia, Oh Señor, en Tu Belleza.


Allah quiere que Su siervo sea bello. Él lo creó para que sea bello. No sean feos. No buceen en el dunya. El dunya los vestirá de fealdad. Miren a la Ka‘aba y mirarán la Belleza. Al-Fatiha.


Enlace al vídeo: http://saltanat.org/videopage.php?id=9487&name=2013-10-02_tr_OluyuDiriltenNefes.mp4

"El Eid fue Eid."

El Eid fue Eid
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 15 de octubre del 2013. Lefke, Chipre.

¡Feliz Eid! Que tengan un bendecido Eid. Qué cosas tan raras sucedieron en este Universo: un camello cargado de carbón atravesó un tamiz.



¿Dónde está el Imam? Allahu Akbar, Allahu Akbar, La ilaha illa Allahu. Allahu Akbar, Allahu Akbar wa lillahi-l hamd. Allahu Akbar, Allahu Akbar, La ilaha illah Allahu. Allahu Akbar, Allahu Akbar wa lillahi-l hamd.



Les digo esto: ¡qué cosas tan raras pasaron en el mundo! Un camello cargado de carbón atravesó un tamiz. ¿Entienden? Digo cosas raras como estas. Shukur/Gracias.



Mubarak/Bendiciones para todos ustedes, ¡bendiciones! Bendiciones para todos ustedes, que sean bendecidos. Que alcancen los días buenos, que Sham se abra, que vengan los Sultanes, que venga el Sahib az-Zaman (Mahdi). Que nosotros también alcancemos ese tiempo, insha'Allah. Que tengamos el honor de servirle. Fatiha.



Que Allah conceda más, que Allah nos dé más. Quiera Allah fortalecernos y enviar soporte a la Nación de Muhammad. Mantengan la Shari'ah/Ley de Allah, quien no la sigue será destruido y los que la siguen serán salvados. El Señor de la Gloria nos ve y nos observa. Ya viene. Que ustedes vivan con buena salud y que cumplan su servidumbre.



Muy bien, As-salamu alaykum (que la paz esté con ustedes). Que sean bendecidos y que tengan un feliz Eid. Masha'Allah. Dejen que ellos supliquen por mí también. Que tengan un Eid bendecido.

Enlace al vídeo: http://saltanat.org/videopage.php?id=9564&name=2013-10-15_tr_BayramBayramOldu

"¡Oh Amantes!"

¡Oh Amantes!
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 29 de septiembre del 2013. Lefke, Chipre.

Adelante, Oh Shah Mardan (Imam Alí). Los pobres siervos esperan ante tu puerta. Ellos quieren ser vestidos con el honor de este día honorable. Ellos quieren encontrar su grandeza. Hoy, los Hujjaj-i Kiram (Honorables Peregrinos) tornaron sus rostros hacia la Ka'aba-i Mu'azzama suplicando "Labbayk" ("Heme aquí"). Que nosotros los acompañemos, insha'Allah. Que nos aliviemos. Los nobles peregrinos se tornan hacia la Ka'aba-i Mu'azzama. Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede. Que Allah nos incluya entre ellos.



Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". La Honorable Basmala: Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Esto abre las puertas de todas las bondades, la Honorable Basmala. Que nosotros también nos beneficiemos de ella.



Adelante, Oh Shah Mardan. Sean bienvenidos a estos días hermosos, que nosotros también los alcancemos. Que nuestros compañeros, hijos nuestros, los alcancen. Es un gran honor. Adelante, Oh amantes de Shah Mardan, bebamos de los favores de estos días sagrados. Cada día trae su propia bendición. De doce meses, todos traen su propia bendición. Este mes es Dhul-Qa'da, el que le sigue Dhul-Hijja. Que lo alcancemos con bien, con salud y junto a los Honorables Peregrinos.



Bienvenidos, Oh amantes. Oh Shah Mardan, que nuestras cargas se vayan, que venga el alivio. Que nuestro día sea bendecido. Sigue, Oh Shah Mardan. Que estemos limpios por dentro y por fuera.



Ángeles descienden del Cielo, ángeles ascienden de la Tierra. Los Honorables Peregrinos se tornaron hacia la Ka'aba-i Mu'azzama suplicando "Heme aquí". Permitan que esto suceda. Que seamos vestidos con el adorno del honor. Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", ese es el vestido del honor. El vestido de honor para los Hijos de Adán es: Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Oh Señor nuestro, Subhan nuestro, Sultán nuestro, que mientras los Hujjaj-i Kiram tornan hacia la Exaltada Ka'aba, nosotros también tornemos y nos aliviemos, que nos abramos y nuestras almas se colmen de paz. Que Allah, el Señor de la Gloria y la Perfección, nos incluya entre los que se tornan hacia la Ka'aba. Que esa misericordia descienda también sobre nosotros.



Que nuestro camino sea el de la Verdad, el camino del alivio. Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Oh Señor nuestro, que recordemos Tus Gloriosos Nombres, que hallemos fuerza, que seamos vestidos de majestad. ¿Qué debemos hacer? Quien está destinado (a ir) irá. Innama l-'a'malu bi n-niyat (Todo lo que hagan será según la intención). Los actos de toda persona son según sus intenciones. Pongan buenas intenciones. ¿Cuál es nuestra intención? La servidumbre a Janab-ul Mawla. ¿Para qué fuimos creados? Para la servidumbre de nuestro Señor, para reverenciar a nuestro Señor. Adelante, Oh Shah Mardan. Que tengamos un día feliz, que sea bello. Janab-ul Mawla dice: "Pídanme, pidan de Mí; todos sus deseos serán aceptados. Nosotros no rechazamos los deseos de nuestros siervos, sino que concedemos". Continúa, Oh Shah Mardan.



¡Cuánta gente de la nación de Muhammad se apresuró hacia la Ka'aba-i Mu'azzama! Dijeron: "Heme aquí, heme aquí Oh Señor". Oh Señor nuestro, nos apresuramos por Tus órdenes. Danos fuerza; en el camino de Tu adoración, danos fuerza. ¿Qué debemos pedirle a nuestro Señor? ¿Qué debemos pedirle a nuestro Señor? Le pedimos fuerza para adorarLo, para correr tras Su adoración. Pedimos fuerza a Janab-ul Mawla, pedimos salud.



Continúa, Oh Shah Mardan. Tus amantes te adoran. Quien reverencia la Ka'aba-i Mu'azzama será reverenciado. Quien respeta la Ka'aba-i Mu'azzama será respetado, encontrará gloria, honor y fuerza. Oh Señor nuestro, somos Tus siervos débiles. Que nuestro Señor, Quien fortalece a los siervos débiles en el camino de Su adoración, nos dé fuerzas a nosotros también. Quiera Él darnos honor, pidan honor. Pedimos honor de nuestro Señor. Oh Señor nuestro, Subhan nuestro, Sultán nuestro. Oh Señor nuestro, vístenos con los bellos adornos que Tú vestiste sobre los Honorables Peregrinos en la Ka'aba-i Mu'azzama. Vístenos con el adorno del honor con el que Tú vestiste a los Hujjaj-i Kiram, ¡Oh Señor!



Que los que hoy dicen "Allah" beban del vino del amor, ¡Oh mi Señor! Adelante, Oh Shah Mardan. Que seamos de los que dicen "Allah". ¡Qué bellos son los que dicen "Allah"! Adelante, Oh Shah Mardan, este campo es tuyo. Bienvenido. Bebamos del vino del amor, que nuestras almas revivan, que nuestro amor crezca.



Todos los Profetas caminaron alrededor de la Ka'aba-i Mu'azzama que construyó el Profeta Abrahán. Ellos dijeron: "Oh Señor nuestro, vinimos a circunvalar Tu Casa, y pedimos que nos colmes de Tu amor.



Concédenos servidumbre, ¡Oh mi Señor! ¡Oh Señor nuestro! ¡Oh Señor nuestro! Innama l-'a'malu bi n-niyat (Las obras de un Hombre son según sus intenciones). Mantengan buenas intenciones y no teman, no sientan miedo. Allahu Allah, Allahu Rabbi Ma li siwahu. Allahu Allah, Allah. Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede.



La Ka'aba-i Mu'azzama tiene 5 000 años, ¿no es así? Ha estado abierta durante 5 000 años para los siervos de la nación de Muhammad, no sólo para el Profeta Abrahán. Está abierta para toda la nación de Muhammad. Pidan: "Vístenos con el adorno de la misericordia, Oh Señor". Todos los Profetas clamaban pidiendo: "Déjanos ir a nosotros también, déjanos ir de visita". Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran. ¡Qué bello! ¡Qué bello es caminar alrededor de la Ka'aba! ¡Qué bello es correr hacia nuestro Señor! ¡Qué bello es correr para cumplir los mandamientos de nuestro Señor! Con eso, se van todas las preocupaciones. Si en el mundo no existiera la Ka'aba, Oh hijo nuestro, ¿qué valdría? ¿Qué valor tendría? ¿Qué vale el mundo sin la Ka'aba? Allah dice que esa es la Baytullah (Casa de Allah). Allahu Allah. Labbayk Allahumma labbayk (Heme aquí, Oh Señor); labbayka la sharika laka labbayk (heme aquí, a Tu servicio). Inna l-hamd wal-ni'mata laka wal-mulk (A Ti toda alabanza, gloria y soberanía), la sharika lak (Tú no tienes asociados). Muchos amantes vinieron y se fueron de este mundo. Ellos pidieron en llanto: "Nosotros también queremos verla".



Que aquellos que hoy dicen "Allah" beban del vino del amor. ¡Digan "Allah"! Todos los Profetas, desde el comienzo, dijeron "Allah", llamaron a Allah. Oh Señor nuestro, que la súplica de Tus Gloriosos Nombres permanezca en nuestros corazones, Oh Señor. Allahu Allah, Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu. ¡Despierten! Despertemos, que despertemos, Oh Shah Mardan. Despertemos, despertemos. Digamos "Allah". Allah Jalla Jalaluhu, Jallat Azamatuhu wa la Illaha Ghairuhu. Digamos "Mi Señor". Nuestro Señor es Allah. Nuestra gloria está en decir "Allah", pidámosla. Oh amantes, Oh aquellos que rinden sus almas a su Señor, ¿para qué viven? ¿De qué vale, si no dicen "Allah"? ¿Qué valor tiene la vida sino dicen "Allah"? ¿Qué más hay, Haji Mehmet? Si ellos no dicen "Allah", son desperdicios sin valor. Digamos "Allah, Ya Hu".



¡Cuánto sufrimiento padecieron los amantes! ¡Cuánto sufrimiento padecieron los amantes! ¡Lo que le pidieron a su Señor, lo que Lo pidieron! Ilahi Anta Rabbi (Tú eres mi Señor), Ilahi Anta Matlubi (Tú eres mi anhelo), Ilahi Anta Maqsudi (Tú eres mi propósito).



Oh Señor nuestro, que nuestras almas se abran, que estemos alegres. Llénanos con el alivio que da la dicha de Tu amor, Oh Señor. Que nos aliviemos, que encontremos consuelo al decir "Allah". Que Allah, Quien hace que el Sol salga, nos dé la luz de la fe y el amor. Digamos, "Allah Allah Allah". Quien no dice "Allah" está muerto. Quien dice "Allah" está vivo. Que vivamos estando en la pureza, Oh amantes de Shah Mardan.



Masha'Allahu kana wa ma lam yasha' lam yakun; Allah (Lo que Allah quiere, sucede; lo que Allah no quiere, no sucede). Pidamos a nuestro Señor, pidamos a nuestro Señor, así Él nos conceda de Su amor.

Quiera nuestro Señor revivirnos con el amor. Todos los Profetas, todos, dijeron "Allah" y se saciaron. Ellos se cargaron del amor Divino hasta rebosar en el mismo. Si no hubieran dicho "Allah", ¿qué hubieran obtenido? Basura.



Oh Allah, Tú que haces que el Sol salga cada día... ¡qué bonito! ¡qué bello! Digamos "Allah", corramos hacia Allah. ¡Qué bonito! No corran tras el mundo, sino tras Allah. Nuestras almas están bajo Tus órdenes, Oh Señor. Ellos son sacrificados en Tu camino, Oh Señor. Que vivamos por Tu amor, Oh Señor. Allahu Allah, Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu Hu. Esta es la tarea del día: "Hu", decir "Hu", "Allah Hu".



Oh amantes de Shah Mardan, que tengamos apertura y nos aliviemos completamente. Que Janab Allah nos colme de alivio, que alivie por completo a los que caminan alrededor de la Ka'aba. Pide alivio, Sheikh Mehmet Efendi, pide alivio y no tristeza. No pidan tristeza, pidan alivio. Supliquen alivio a Janab-ul Haqq. Él nos creó con belleza, hizo que nos ocupáramos con la súplica y la razón. ¿Cuál debe ser nuestra tarea? Dejen que sea decir "Allah". Oh Señor nuestro. Sigue, Oh Shah Mardan, que nuestros corazones estén contentos junto a ti y que sean consolados. Oh Señor nuestro, digamos: "Ya Hu". Fatiha.



Gracias a Allah por dejarnos llegar a este día. Nuestro Señor puede hacernos llegar incluso a cosas mejores. Él quita toda la tristeza de nuestros corazones, Él brinda consuelo. Que los que dicen "Allah" entren al jardín de rosas del Paraíso, que entren hoy. Que los que dicen "Allah" entren hoy. ¡No teman! Digan "Allah" y no teman. ¿Qué debemos hacer? Lentamente, despacio, con calma. No es fácil. No es fácil ser colmados de amor Divino, no es fácil caminar alrededor de la Ka'aba con ese amor, no es fácil decir "Allah" con ese amor. Que nuestros corazones se llenen de amor Divino. Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu. Illa Hu. Fatiha.



Allah Allah. Hu, Señor nuestro. Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. ¿Qué debemos hacer? Ellos nos hicieron decir algunas palabras en estos días sagrados. Que nuestros corazones se abran y estén contentos, que se llenen de alivio. Que nuestro día sea bueno, nuestras obras también y que nuestro camino sea honorable. Fatiha.



Enlace al vídeo: http://saltanat.org/videopage.php?id=9422&name=2013-09-29_tr_EyAsiklar.mp4

"Ya Fattah."

 

Ya Fattah
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

Sohbat del 16 de octubre del 2013. Lefke, Chipre.

Que nuestro día sea bueno, que nuestro día sea bueno. "Les dirán de parte de un Señor misericordioso: «¡Paz!»" (36:58). Un Señor misericordioso les dirá «¡Paz!».

Que recibamos la sanación, por el honor de nuestra Ummuhan Sultan (Hala Sultan), que recibamos fuerza y salud. Todo está en las manos de Janab-ul Mawla. Quiera Él aceptar nuestra servidumbre, hijo mío. Que las banderas del Islam se abran. Que nuestro día sea un día. Que nuestro honor sea vasto.

Oh Señor, "Salamun qawlam mir Rabbi r-Raheem" (36:58). Les dirán de parte de un Señor misericordioso: «¡Paz!». Les dirán de parte de un Señor misericordioso: «¡Paz!». Fatiha.

Que nuestro día sea bendecido, que el Eid sea bendecido. ¿Este no es el segundo día? Que lo abran, hijo mío. Que abran el Islam, que abran las banderas de los Sultanes, Señor nuestro.

Reciten "Ya Fattah", reciten "Ya Fattah" 70 veces cada día. ¡Empiecen! Ya Fattah, Ya Fattah, Ya Fattah. "Inna fatahna laka fat'han mubeena" (48:1). "Te hemos concedido un claro éxito" (48:1). "Te hemos concedido un claro éxito" (48:1). Insha'Allah, que veamos esos días. "Te hemos concedido un claro éxito" (48:1). ¿No dice así el Generoso Verso? Que tomemos fuerza, hijo mío. Fatiha. "Te hemos concedido un claro éxito" (48:1).

Ya Fattah, Ya Fattah, Ya Fattah. Para todos: reciten "Inna Fatahna laka". Se abrirán 70 veces en un día.

Bueno, hijo, que Allah esté complacido. Que nuestro día sea un día, que nuestra fuerza y poder llegue de la Tierra al Cielo. As salamu alakum.
Enlace al vídeo: http://saltanat.org/videopage.php?id=9570&name=2013-10-16_tr_YaFattah.mp4

"Wa Nafakha Fihi Min Ruhihi."

Wa Nafakha Fihi Min Ruhihi
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 17 de mayo del 2010. Lefke, Chipre.

Madad. La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, Muhammad Rasulullah, alayhi salatullah wa salamuh. Dastur Ya Rijal Allah, madad, Ya Sahib al Imdad, madad. Audhu Billahi min as-shaytani r-rajim, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Oh Humanidad, debéis saber lo que es bueno para vosotros, o quiénes piden para vosotros buena suerte, o piden que tengáis un futuro brillante, o quiénes piden para vosotros niveles celestiales, más y más arriba. Y debéis saber quién está contra vosotros, contra vuestra existencia. Ese es el punto más importante, los ulemas deben aclarar este punto: quién pide por nuestro buen futuro y nuestro honor real, quién pide vida eterna con gozo sin medida, y honores y alabanza del Señor de los Cielos. ¡Allahu Akbar! Allahu Akbar wa Lillahi l-hamd. Este es el punto más importante que los ulemas deben aclarar a la humanidad.





Assalamu alaykum asistentes, soy un débil siervo, pero tengo responsabilidad de parte de los celestiales, los santos. Me siento aquí, y se me ordenó hacer como ellos quieren, hacer entender. Dejar clara nuestra posición, pues ahora miran y ven la gente en el mundo, y nadie de la raza humana piensa jamás en estas cuestiones, en cuál es su honor y alabanza aquí, así como en la Presencia celestial del Señor de los Cielos. No vienen aquí a comer y beber, tal como piensan. La gente común no reflexiona: creen, imaginan o piensan que el objetivo real de esta vida, la gente ahora piensa que su último objetivo, de principio a fin, que su objetivo es comer, beber, y realizar sus deseos sexuales, satisfacer todo lo referido a su ser material. Y eso es malo de verdad, pues el Señor de los Cielos nunca creó a los hombres como animales, nuestro ser es especial dentro de la creación.





Al principio, Él dijo: "Llevo a la existencia una nueva creación, una nueva criatura". Al principio, Él lo declaró a los seres celestiales. Subhanallah. Los seres celestiales saben de los seres celestiales. Los seres celestiales, los ángeles. Sus límites, sus límites están en los cielos, pero por sobre los cielos hay otros niveles, que pertenecen a la Divina Existencia. Los ángeles conocían el panorama celestial, están en él, pero más allá de eso no saben. Por eso, el Señor de los Cielos dijo, les declaró: "Traigo una nueva criatura'. Sí, "y deben ser diputados en la tierra". Subhanallah. Astaidh Billah, "Wa idh qala Rabbuka li l-mala'ikati inni ja'ilun fi l-ardi khalifa" (2:30). ¡Y está tan lleno, con tales secretos! Secretos como océanos. Los ángeles pueden mirar la superficie de los océanos, pero no saben qué hay en los océanos, cómo son de profundos los océanos. Ellos miran, igual que ahora miráis el océano y se ve sólo agua, no sabemos qué contiene.





Y los ángeles miran y ven que es un océano; y al decir khalifa, de eso los ángeles conocen sólo un sentido de esa santa palabra, pero a dónde llega o dónde comienza, hasta dónde llega, eso no lo saben. Ellos dicen "¡Oh! Khalifa". Subhanallah, ese verso sagrado es como un océano, "Inni ja'ilun fi l-ardi khalifa", Allahu Akbar. ¿El Todopoderoso necesita khalifas? Oh ulemas, ¿sabéis qué quiere decir el Señor de los Cielos? Nadie lo sabe, sólo Él lo sabe. Nosotros miramos igual que una persona mira el océano, pero lo que hay en ese océano, quién es responsable de ese océano, no lo sabe nadie. "Hago un khalifa", ¿para qué? Para ese océano de la creación. "Creo una nueva criatura, la honro y alabo, pues Me pertenece" . Allahu Akbar. Todo Le pertenece, al decir "Le pertenece", no debéis entender que Él necesite a esa nueva creación, no. Tampoco debéis entender que el Señor de los Cielos necesita o necesitaba crear incontables creaciones, incontables niveles, incontables criaturas. Él no lo necesita, Subhanallahi l-Aliyyi l-Azim. Por eso, los ángeles estaban sorprendidos, dijeron: "Nuestro Señor, Tú haces un diputado ‘fi l-ardi’ (sobre la tierra), un khalifa", sin usar alif-laam. Esa nueva creación, nadie conoce su posición verdadera.





Y bien, ¿cuál es la voluntad del Creador al crear un khalifa sobre la tierra? Eso quiere decir que el dunya y la tierra fueron creados antes. ¿Cuándo fueron creados? Nadie lo sabe, sólo Él lo sabe. ¿Quién estaba en él, sobre este planeta? ¿Una tierra sin khalifa? Así fue, y esa declaración indica que no existía el tiempo, no existía el espacio. Y Él dijo "Yo haré", no dijo "Yo crearé". Dijo "Ja'ilun", designó, designó una nueva criatura. "A los que estaban en Mis Océanos Secretos, los llevo de allí, los pongo aquí". Debe ser así, no se dice crear, ya existía en la Divina Presencia, no se conoce el inicio de su existencia. Quiso llevar a la existencia a las personas, pues esta tierra nunca estará sin dueño. Y el Señor de los Cielos quiso declararlo a los seres celestiales, a los mundos angélicos, para que supieran de sí mismos y su creación, y cómo llegaron a existir.





¿Para quién? Los ángeles preguntaron para quién fueron creados. Oh ulemas, Assalamu alaykum. Debemos aclarar los versos sagrados, su significado, desde los tesoros de sabidurías y conocimiento que él recibió. Queremos dejar esto claro, es decir, para quién se preparó esta creación. No fue para los ángeles, y el Señor de los Cielos lo deja claro al decir "Inni ja'ilun fi l-ardi khalifa", "Pongo allí un khalifa, diputado". No cualquiera puede ser el diputado de Allah Todopoderoso, pues es de la pre-eternidad a la eternidad. Él no lo necesita, Él no vive Su existencia porque haya un khalifa tras Él, Él es Huwa l-Awwalu wa l-Akhir wa l-Zahiru wa l-Batin. Allah Todopoderoso quería crear una nueva creación en la Divina Presencia, mostrar a los Alam al-Malakut, la gente celestial, informar a la gente celestial por quién se hizo existir esta creación, cuál era el objetivo real al traer ese diputado aquí a la tierra.





Eso es importante. Oh ulemas Salafi, debéis intentar que vuestro entendimiento sea más afilado. No debéis aprisionar vuestro entendimiento, ni cerrar vuestro entendimiento para no tocar a derecha ni izquierda, delante ni detrás, arriba ni abajo. Es una apertura, una nueva apertura para que una nueva creación llegue a la existencia. Y vosotros debéis saber, Oh ulemas, ulemas de Azhar Sharif y ulemas Shi'a, y toda clase de gente religiosa, debéis entender y debéis declarar lo que llegáis a entender, según el nivel al que entiende la gente común. Somos gente común, vamos corriendo, bajamos, ¿para qué? ¿Para qué? Ey, Saleem, Saleem, uno de limpia comprensión. Ellos preguntan, "¿Por qué estamos aquí? ¿Por qué llegamos a este planeta? ¿Qué sabiduría hay en que lleguemos a existir?" Oh ulemas, debéis aclarar este punto a la gente: fuimos creados para [ser] criaturas de un honor inesperado. Esta realidad hace que la conciencia de la gente esté en sukun, se calme, itminan, esté contenta, se conforme, que la gente diga: "Existimos sólo con este propósito, o aquel propósito". Entonces tendrán satisfacción.





Y llegaron los Profetas, paz sobre todos ellos, y en especial el Sello de los Profetas, Sayyidina Muhammad, madad Ya Sultan ul-Anbiya. Ellos, su verdadero objetivo, misión, la llevan desde los cielos: nuestro ser llega a los seres celestiales, pero en este planeta se nos viste lo material. Tierra, agua, fuego, aire: nuestro ser real recibe impulso, y está aprisionado en estos 4 elementos. Y es como un huevo que ponemos bajo una gallina, como un huevo. Al cabo de un tiempo se obtienen pollitos, y del mismo modo nosotros estamos aquí ahora con 4 elementos. Nuestro ser real estaba ahí, pero necesita pasar por el nivel de la vida en este planeta. En el pollito son 3 semanas, para la humanidad de este planeta, para que aparezca su ser real, en algunos son años, en otros son meses, unos más y otros menos. Y cuando llega la muerte, la muerte lo abre, y ven ahí su realidad. Y deberían estar en un nivel inesperado, no lo pueden esperar en esta vida. Estamos necesitados, rodeados por 4 elementos.





"Wa nafakha fīhi min rūḥihi" (32:9), dice Allah Todopoderoso, Subhanahu wa Ta'ala, "Wa nafakha fīhi min rūḥihi". Oh ulemas, ¿dónde está [escrito]? ¿Entendéis el Santo Quran? ¿Dónde está el Santo Quran, y dónde nuestro nivel? Este es el primer y más simple nivel, para que la gente se entienda a sí misma. ¿Qué dice Allah Todopoderoso? "Wa nafakha fīhi min rūḥihi", ¿qué es esto? ¿Lo sabéis? ¿Para qué se insufló en el Hombre? ¿Qué es? "Min rūḥihi", ¿qué es ese ruh? ¿Qué es esa identidad desconocida que se concede a la humanidad? Subhanallah. ¡Hablad! Decid un significado de "Wa nafakha fīhi min rūḥihi", hablad si sois ulemas. ¿Qué es ese "min rūḥihi"? "Ruh", ¿pensáis en "ruh ul-quds"? ¿Hmm? ¿"Ruhu l-qudus" o "Ruh ul-Quddus"? ¿Qué entendéis? Debéis aprender, y debéis enseñar a la gente su posición celestial, la que les concedieron en la Divina Presencia. Y entonces la gente correrá, dará lo mejor de sí para merecer ese honor. Y cuando llega esa apertura, son infinitas, infinitas bendiciones sobre ellos.





Por eso se nos ordenó dar lo mejor de nosotros de principio a fin, para alcanzar el mejor nivel, la mejor posición, la mejor comprensión, la mejor cualificación, que nos cualifique para estar en la Divina Presencia de nuestro Señor. Esa Divina Presencia, no penséis que es un solo nivel, son incontables. Intentad llegar y tocar, y entrar en esos incontables niveles que ahora tenemos velados, pues fuimos creados de anasir arb'a, cuatro elementos. Allahu Akbar. Y ahora estamos en el olvido. El que corre tras la creación de mayor honor es shaytán, para hacer que no den lo mejor de sí mismos. En cambio, los seres shaytánicos intentan empujar a humanidad a dar lo peor. Y los Profetas dicen: "Oh Gente, dad lo mejor de vosotros", shaytán viene a decir: "No, dar lo mejor no es bueno para vosotros, venid y seguidme. Os enseñaré caminos en los que seréis muy felices, tendréis placer, alegría y gozo", entonces la gente va.





Unos pocos aceptan a los santos, que llaman diciendo: "Oh Gente, venid y dad lo mejor de vosotros". Son muy pocos, la mayoría siguen las enseñanzas shaytánicas que shaytán intenta introducir en la mente humana. Las peores cosas, y las peores cosas son velos, velos, velos, incontables velos, y no llegan a la Divina Presencia. Que Allah nos perdone. Oh Gente, venid y escuchad, intentad entender que se os creó para llegar a entender. Sin entenderos a vosotros mismos, no podéis entender a Quien os creó. Que Allah nos perdone. Astaghfirullah.





dum dum dum dum...





Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=9535&name=2010-05-17_en_WaNafakhaFihi.mp4

" Dice «¡Sé!» y Es."

Dice «¡Sé!» y Es
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.

 Sohbat del 26 de septiembre del 2013. Lefke, Chipre.

Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". ¡Qué bello! Digan, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim" para recibir fuerza y honor. Que su fe aumente, que encuentren lo que quieran. Amantes de Shah Mardan (...). Ellos te están escuchando, adelante. Que nuestro día sea mejor, que nuestro Señor nos abra bellos caminos. Él abre. Sean bienvenidos, Oh amantes. Bienvenidos, que se vayan en bondad, que los libren de sus cargas. Que digamos "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Díganlo, mencionemos el Nombre de Allah antes que todo. Esto es necesario para todos los siervos. Digan, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim".





Que todas las angustias sean removidas de nosotros, que nos quiten todos los problemas de encima. Janab-ul Haqq no carga a Sus siervos con problemas. El Hombre se carga a sí mismo de problemas, cae en los problemas. Este mundo es una jarra de problemas. Todos los problemas pueden encontrarse en este mundo. Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran. Que escuchemos y tengamos apertura. Que ningún problema quede en nosotros, Oh Shah Mardan. Digan "Allah" para que todas sus cargas, preocupaciones y penas se vayan.





Oh Hombre, ¿para qué fuiste creado? ¿Fue para cargar con el sufrimiento? ¡Qué lástima! Allah Dhul-Jalal no les impuso sufrimiento. ¡Allahu Akbar! Él los quita. Él les retira sus cargas. Él quiere que Sus siervos creyentes estén aliviados. Él confiere honor y dice: "Dejen que vengan a recibir honor". Él da amor y dice: "Dejen que vengan a recibir amor en Mi Presencia". Tenemos un Señor como Tal. Tenemos un Shah Mardan que nos muestra la dirección correcta de esos caminos. Continúa, Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran. Que no quede ninguna pena en nosotros, que recibamos consuelo.





Nuestro Señor nos distinguió con dones y regalos, ¡tanto confirió sobre nosotros! Los regalos de Allah no tienen fin, pidan de Él, quiera Él abrir. Shah Mardan, déjanos escuchar tus hermosas palabras. Shah Mardan es quien monta el caballo de Este a Oeste. Si patea el mundo, se sacudiría de un lado a otro. Nuestro Shah Mardan es ese tipo de siervo de Allah. Que nos abramos y obtengamos alivio.





Janab-ul Haqq no quiere que Sus siervos estén tristes. "¿Cómo está Mi siervo?", Él pregunta. Shah Mardan responde, "Tu siervo está aliviado". Mientras tengamos a nuestro Señor, a nuestro Creador, al Dueño de los Siete Cielos, Siete Tierras y el Poderoso Trono, ¿por qué lamentarnos? Que estemos complacidos. Allah Dhul-Jalal observa: "¿Mi siervo está complacido?". Sí lo está. "Que esté complacido", dice Él. Sin embargo, el Hombre no conoce su valor ni su honor. ¡Allahu Akbar! El Hombre no sabe a quién le está sirviendo y está cayendo en la aflicción de este mundo. No caigan, Ya Hu. Mientras tengamos a nuestro Sultán, ¿por qué afligirnos? ¿Qué sufrimiento podrían padecer? Janab-ul Haqq le dio lo mejor de todo a Su siervo. Él le dio todo lo bello, nada feo. Él no nos impuso nada que nos pese. Digan, "Oh Señor nuestro, Tú eres Subhan". Digan, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Que todas sus cargas sean removidas, que se abran y estén contentos. Ustedes serán consolados. Nuestro Señor Subhana wa Ta'ala.

Adelante, Oh Shah Mardan. Que nuestro Señor nos colme el alma con la dicha de Su amor y con la dicha del amor de Su Amado. No caigan en la mugre de este mundo. "Su orden, cuando quiere algo, le dice tan sólo: «¡Se!» y es" (36:82). Janab-ul Haqq dice "¡Sé!" cuando quiere algo y así sucede. Ustedes son siervos, ¿qué deben pedir? Pidan la servidumbre, la vida más pura. La vida más pura para el Hombre es la servidumbre. Oh Señor nuestro, somos Tus siervos. ¡Qué bonito! Tú nos creaste, nos vestiste con los adornos de la servidumbre y el honor. Allahu Allah, Allahu Rabbi ma li siwahu.





Digamos "Allah". Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran. Quien dice "Allah" no tendrá tristeza, ni angustia ni enfermedad. Esa persona se abrirá. Los siervos que dicen "Allah" tienen apertura y encuentran consuelo. Digamos "Allah". Digamos "Allah" y ninguna preocupación quedará en nuestros corazones. Allah nos hace hablar.





¿Qué es lo que piden? Cuando dicen "Allah", Janab-ul Haqq es Quien les autoriza a decir Su Glorioso Nombre. ¡Oh hombre confundido! ¿Qué otro honor piden, si Rabb-ul Izzet les dio el permiso de recordar Su Glorioso Nombre? Ustedes dijeron, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Humanidad, humanidad... el Señor de la Gloria y el Poder nos dio ese honor. Los ángeles dijeron "Danos ese honor", y Él dijo "No puede ser concedido a ustedes. Le di a mis (puros) Califas ese permiso, esa luz, ese honor y ese poder. Ellos se tornan hacia la Ka'aba, Mi Casa, y se postran ante Mí. Se lo concedo a ellos. Quien viene a Mi Casa no se va con las manos vacías". Tú eres Subhan, Señor nuestro. Que nos abramos. Continúa, Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran.





Allahu Allah, Señor de la Gloria y el Poder. Esforcémonos por eso, esforcémonos por eso. En eso residen la gloria y los milagros: en la servidumbre a nuestro Señor, en la servidumbre a nuestro Señor. Janab Allah nos viste con el máximo honor, con el más bello vestido. Él dice, "Él es Mi siervo, no es como una paloma de casco". ¿Conocen las palomas de casco? No. "Yo le daré ese poder".





Hasan Al-Basri estaba sentado a orillas del Tigris, Mehmet. El río Tigris, el gran río. Estaba sentado allí cuando Bahlul Dana (Wahab ibn Amr) se le acercó y le dijo: "Oh maestro de maestros, Oh profesor de profesores, Oh piadoso entre los eruditos, bello hombre, ¿qué esperas?". "Oh Bahlul, estoy esperando que el transbordador venga para que me cruce hasta el otro lado. Iré hasta a la orilla opuesta". "¿Por qué alguien como tú espera? ¿Acaso el agua te tragará? ¿Puede que el agua te trague?", preguntó Bahlul. "Yo sólo estoy esperando el transbordador para que me lleve hasta el otro lado". "Esas palabras no se adecuan a alguien como tú", dijo Bahlul Dana. Él (Hasan al-Basri) no dijo "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Bahlul Dana recitó la Honorable Basmala y caminó sobre (el río). ¡Qué Honorable Basmala! ¡Qué gran honor Allah Dhul-Jalal nos concedió! Digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Díganlo, reciten la Honorable Basmala 40 veces cada día, no les quedará ninguna preocupación.





Allah. "As'habi kan nujum" ("Mis Sahaba/Compañeros son como estrellas en el cielo"). Shah Rasoul, el Maestro del Universo, Fahri Alam, Muhammad Mustafa dice esto. "Mis Sahaba son como estrellas en el firmamento". A ellos se les dio Luz, porque dijeron "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Ellos no tienen problemas ni angustias, tienen amor. Ellos no buscan la mugre de este mundo. "As'habi kan nujum", "Como estrellas en el firmamento son mis Compañeros". Obedezcan. Obedeciendo a cualquiera de ellos están en el camino recto. Continúa, Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran.

Digamos, "Bismillahi r-Rahman, ar-Rahmani r-Rahim". Que tengamos apertura, que estemos contentos. Allah no los creó para este mundo, Oh Hombres. ¡Hasha! Él dijo, "Yo los hice Mis Califas, no lo creé para este mundo. Soy Rabb-ul 'Alamin, el Señor de los Cielos y las Tierras. Hice de los Hijos de Adán representantes Míos, para que ellos gobernaran estas Tierras y Cielos". ¡Allahu Akbar! Al-Azamatu Lillah wa l-Izzatu Lillah wa l-Karamatu Lillah.





Allah nuestro, Tú nos vestiste con bellos adornos, nos pusiste bellos vestidos. ¡Cuán bellos son los vestidos que Él nos pone! Allah nuestro. Párense ante la puerta de Allah, permanezcan en la puerta del Sultán. No se paren ante la puerta de los zorros. Den gracias cuando se miren al espejo. Digan, "Qué hermoso/a mi Señor me creó". Allahu Allah, Allahu Allah. ¡Qué lástima! No podemos enseñar esto, ellos no lo están enseñando. La gente está lastimándose entre sí, matándose y angustiándose. Ellos no son humanos, son satanes vestidos con atributos monstruosos. Ellos no son humanos, son monstruos vestidos con atributos satánicos. Ellos no son humanos, el honor humano fue retirado de ellos. Adelante, Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran. ¡Ataque! Un día Shah Mardan los destruirá. Un día, Janab Allah destruirá a esas criaturas vestidas con atributos de monstruos.





Digan "Allah" y no necesitarán bombas ni pistolas. No hablen de cosas sin sentido, digan "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Oh Shah Mardan, tus amantes te adoran. ¡Qué hermoso! Si él ataca al mundo con su Dhulfiqar (espada) en la mano, lo partiría en dos, como una sandía.





Allah Dhul-Jalal le dio milagros al Hombre, le concedió milagros. Si dice "¡Sé!", así sucede. El Hombre tiene milagros. Sí, los milagros son favores Divinos que Allah nos concedió. Que digamos "Gracias", que nos postremos ante nuestro Señor. Oh amantes de Shah Mardan, estén postrados ante la puerta de Allah y no teman. Ustedes serán bellos, ustedes serán amados. Todas las puertas se abrirán para ustedes, ninguna quedará cerrada. Sin embargo, no corran hacia las puertas del mundo, divagando por ahí. Quien corre hacia las puertas de este mundo e intenta abrirlas, no tiene valor. Lo que vale está en las puertas abiertas por Allah Jalla Jalaluhu para el Sultán de Profetas (sas).





Busquen honor para que sus caras se tornen lindas. No necesitarán maquillaje ni polvo base. Ustedes no tiene que vestirse según la moda: son bellos. Quien está con Allah es bello y quien está con satán es feo. Un Hombre no se embellece con la moda o ropas finas. Aquellos parados frente a la puerta de Allah son los bonitos. Aquellos que dicen "Allah" son bonitos, son aceptados en la nación del Cielo y de la Tierra. Que nosotros seamos aceptados. Digamos "Allah". Fatiha.





Decir "Estemos con Allah" no es apropiado. ¿Qué es apropiado? Estar con quien está con Allah. Decir "Estemos con Allah" no es apropiado. En cambio, estar con quienes están con Allah nos da el máximo honor. Digamos, "Allah, nuestro Señor es Allah".





Oh Señor, que nuestra desesperación se vaya, que venga la fuerza. Que destruyamos las horrendas obras del horrendo satán, que los aplastemos, tanto a él como a sus socios. Oh Señor nuestro, haz que esta asamblea sea santa, por el honor de Tu Amado, por el honor de Shah Mardan. Te necesitamos, sólo a Ti necesitamos, Oh Señor nuestro. Danos fuerza, que se acabe nuestra debilidad. Que Te recordemos, que recordemos a Tus santos siervos. Así, Hz. Ummuhan (Hala Sultan), Ummuhan Sultan, nos están enviando su ayuda, haciéndonos decir algunas palabras. ¡Qué bello! ¡Qué bello! ¡Qué bello! ¡Qué bello es ser bello! ¡Qué bonito! ¡Qué hermoso! ¡Qué malo es ser malo! ¡Qué mal! ¡Qué mal!





Luz para nuestros rostros, salud para nuestros corazones. Si es así, digamos, "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Pónganse el vestido del Bismillah y no teman. No quedarán problemas ni enfermedades. Oh Señor nuestro, Subhan nuestro, Sultán nuestro, Allah nuestro, que te recordemos. Que nosotros también seamos bellos. Quien dice "Allah" es bello. Quien no lo dice se convierte en un satán. Señor nuestro, que nuestro día sea bueno, que sea bendecido. Que ningún problema quede en mí, Ummuhan Sultan quita todos los problemas de mis hombros.





Que la paz de Allah esté sobre Su Amado, luego sobre los grandiosos Compañeros, luego sobre Shah Mardan, Ummuhan Sultan. Que seamos leones. Que donde pisemos, tiemble. Digamos "Allah", demolamos, yo demoleré. Fatiha.





Salud y bendiciones para todos ustedes, hijos míos. Supliquen por mí también, que yo también sea bendecido. Que todos seamos bendecidos. Que seamos amados y nos regocijemos. Nuestro Allah, nuestro Subhan... Que veamos al Dueño del Tiempo (Mahdi -as-). Que veamos a nuestro Sultán. Allahu Allah, Allahu Rabbi, Allahu Hasbi, Allahu Rabbi ma li siwahu. Hablen, Oh árabes, ¿no tienen lenguas? ¿No tienen lenguas para decir "Hasbun Allah wa ni'ma l-wakil"? Díganlo y sean libres. Las pistolas y bombas de los incrédulos no podrán herirlos. Fatiha.





Que nuestros rostros se tornen bellos y nuestros cuerpos, fuertes. Que aumente nuestra majestuosidad, fe y firmeza. Oh Señor nuestro, acepta esto.





Enlace al vídeo:

http://saltanat.org/videopage.php?id=9383&name=2013-09-26_tr_KunFayakun.mp4