sábado, 1 de marzo de 2014

"El Secreto De La Cercanía."


El Secreto De La Cercanía
Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi.
  Sohbat del 9 de febrero del 2014. Lefke, Chipre.


¡Que esta asamblea sea familiar! ¡Sea como las asambleas de los santos! ¡Sea como la asamblea de Shah-i Mardan! ¡Que nos acepten! ¡Marhaba! Marhaba Oh Shah-i Mardan, marhaba. ¡Que nos abramos de par en par! ¡Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", para abrirnos! ¡Ahí está el poder! ¡Sin esto no hay poder ni acción, no se puede entender ni servir! Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Allahu Allah, Allahu Allah, Allahu Allah, Allahu Rabbuna, Rabbu l-Khalq, Subhanahu wa Ta'ala. Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim", que se lleve nuestras aflicciones, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Oh nuestro Señor, Tú nos diste la Basmala Sharif. Él la concedió, ¡que se lleve nuestras aflicciones, que nos acerque a nuestro Señor! Digamos: "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim". Nuestro Allah, Oh nuestro Señor, no tienen fin Tus generosos dones.


No nos acercamos al Señor por comer o beber, Sheikh Mehmed Effendi, hijo mío. La Qurbiyyat (cercanía) al Señor es otra cosa, no es posible avanzar ni acercarse al Señor lamiendo huesos, comiendo pan; acercarse al Señor tienen otro secreto. ¡Oh Glorioso Profeta, muéstranos tus favores! ¡No nos apartes de tu camino, Oh Glorioso Profeta! También los animales comen y beben, el Hombre no puede alcanzar la Estación de la Cercanía por comer y beber. Nuestro Allah, nuestro Subhan, nuestro Sultán. Oh nuestro Señor. Nuestro Mawla, Quien nos creó es Subhan, es Sultán. Acercarnos a Él debe ser nuestro primer objetivo. Acercarnos a Rabbu l-'Izzat, aproximarnos a Janab Mawla, ¿pero cómo? Nos acercamos a Él gracias a la presencia de Rasul, así que digamos: "La ilaha illa Allah, Muhammadun Rasulullah". ¡Que se vaya nuestro estrés! ¡Que nuestro día sea bueno! Que la fe refuerce nuestro honor.


Oh nuestro Señor, en nombre de Tu glorioso Habib, que Él nos envíe al Sahib (Maestro), que Él nos envíe al Sultán. Que el Sultán barra a los asquerosos. ¿Quiénes son asquerosos? Quienes obedecen a su ego. ¡No obedezcáis a vuestro ego! Quien obedece a su ego se aleja de la estación de Cercanía al Señor, es expulsado. La cercanía al Señor es por triturar/rebajar el ego. Marhaban, ay yaran Shah-i Mardan. Marhaba a quienes pueden triturar/rebajar su ego. ¡Que Janab Allah nos otorgue salud! Los dones de Janabu l-Haqq; no tienen límite Sus favores y regalos. Oh nuestro Señor, para acercarnos al Habib Kibriya, para aproximarnos a él y seguir su camino, nos hace falta el amado amigo Shah-i Mardan. Abrámonos. Aquí está la Sultán, Ummuhan, su majestad Ummuhan Hazrat. Ella nos abre camino, ella nos abre camino; que ella nos abra el camino. Si el camino no está abierto, ¿dónde podemos ir? ¿Qué podemos hacer?


Buscad el camino, que busquemos el camino hacia nuestro Señor. ¿Por qué camino? El camino del Rasul Kibriya, Ya, SallAllahu alaihi wa sallam. Eso da salud a nuestro cuerpo, fortalece nuestra mente, honra nuestra espiritualidad. Decid: "Allahumma salli 'ala Sayyidina Muhammad, Sayyidi l-awwalin wa l-akhirin". Él es Sayyid, Sultán de los primeros y los últimos, nuestro Maestro. ¡Ya Rasulullah, Ya Rasulullah! ¡No nos apartes de su umbral, Señor! Queremos ir hacia el Profeta, alaihi s-salatu wa s-salam. Sigamos sus pasos. "Fa'ittabiuni" (3:31), "Fa'ttabiuni". Allah Allah. Él dice que Le obedezcamos. Allah Allah, Allah Allah.


Seguid su camino paso a paso para llegar a la estación que él alcanzó, de lo contrario seréis basura. Janab Allah no creó al Hombre para ser basura, Sheikh Mehmed Effendi. Hasha. La humanidad no es basura, pero satán y sus seguidores quieren convertir a la humanidad en basura y desechos. Hasha, la estación de la humanidad no es un basurero. Ser basura es obra de satán, mantened las distancias. Oh nuestro Señor, Oh nuestro Señor, nuestro Mawla, Quien nos creó de una gota (de líquido), nos creó por el al-Habib Kibriya. Él adornó Su Presencia con la humanidad. ¡Oh nuestro Señor, que seamos fuertes, no sigamos siendo miserables! No seáis miserables en el mundo. Sed de los Rijalullah, sed de los leones de Allah. Allah Allah.


Ya Rabbi, ya Rabbi, somos Tus débiles siervos. MashaAllah, en nombre de Tu Habib nos envías a su majestad, Ummuhan Hazrat. No venimos a este mundo a morir, hijo mío, no venimos a morir. Es una gran cuestión, Allah Dhul Jalal no nos envía a morir. "Faittabiuni yuhbibkumu Allahu" (3:31) (Seguidme, Allah os amará). Nos envían aquí para que el amor de Rabbu l-'Izzat se inscriba en nuestro ser. Oh nuestro Señor, nuestro Subhan, por el glorioso Profeta, danos fuerzas. ¡Que no nos debilitemos! No nos debilitemos hasta morir, ¡revivamos! ¡Revivamos! Ya. Vivid por Allah y cobraréis vida, vivid para vuestro ego y seréis un cadáver. ¡Vivamos por Allah, "Fa'ttabiuni"! Rasul Akram, nuestro Profeta dijo: "Entonces seguidme, Allah os amará" (3:31), Allah Dhu l-Jalal os amará.


Oh nuestro Señor, ¿qué hacemos? Oh nuestro Señor, Tú sabes. Que no nos cansemos. Él dice que no os canséis, no os agotéis de pisar la senda de Allah. Sed leones. Oh nuestro Señor, Tú sabes. No seáis zorros, o parecidos, en presencia del Señor. Seguid la senda del Profeta, para que "Yuhbibkumu'Llahu" (Allah os ame). "Fa'ttabiuni" (Entonces obedecedme/seguidme), "yuhbibkumu'Llahu", Allah Dhu l-Jalal os amará. Allah. No podemos entender, y nos fallan las fuerzas. Oh nuestro Señor, nuestro Subhan, nuestro Sultán. Tú lo hiciste nuestro Sultán, hiciste a Tu Habib Sultán del Universo. Tú hiciste de Tu amado Habib, Muhammed Mustafa, el Maestro del Universo. Servid a ese Maestro, amad a ese Maestro, seguid el camino de ese Maestro; es el Maestro del Universo.


¡Que os abráis! Que os volváis bellos, que consigáis el amor y tengáis una estación 'Ind'Allah (cerca de Allah). Vuestra estación, 'Ind'Allah, no se dará por recoger basura, hijo mío. Ya. [Se dijo] al glorioso Profeta: "Fa'ttabiuni", obedecedme/seguidme, "yuhbibkumu'Llahu". Allah Dhu l-Jalal, aman ya Rabbi, ¡qué majestuoso, qué majestuoso es eso! Enseña esto a la gente, hijo mío, Sheikh Muhammed Effendi. "Fa'ttabiuni": se menciona que nuestro Profeta, el glorioso Profeta dijo: "Seguidme, yuhbibkumu'Llahu, Allah Dhu l-Jalal os amará". Aman ya Rabbi, ¡qué honor!


Nuestra Ummuhan Sultan cautiva nuestro corazón. Que su fama se extienda del este al oeste, nuestra Ummuhan Sultan, ¡que sigamos firmes por su apoyo! Que la alabemos, que sigamos su camino, que nuestro corazón reviva por su amor. Nuestro Allah, nuestro Allah. Amemos a quienes ama Tu Habib, ya Rabbi. "Fa'ttabiuni", seguidme, "yuhbibkumu'Llahu", Allah Dhu l-Jalal os amará. Aman ya Rabbi, ¡qué gran rango es este! "Fa'ttabiuni", seguidme, "yuhbibkumu'Llahu", Allah Dhu l-Jalal os amará, no temáis.


Eres un león, puedes destruir los mundos de mil satanes. Puedes destruir, destruiremos. Por la orden recibida, destruiremos la supremacía de satán sobre este mundo, hijo mío. ¿Cuál es nuestra misión? Nuestra misión es destruir la hegemonía de satán, echar a perder la hegemonía de ese vil ser sobre su cabeza. Allah ya Rabbi. Que Él envíe ángeles para protegernos de [caer] en la senda de satán. MashaAllah, con qué belleza escucha, Sheikh Mehmed Effendi. Allah, Allahu Allah, Allahu Allah, Allahu Allah, ma li siwahu. Sólo hay Uno, pide por Él, hijo mío, corre tras Él. Que seas un león. No corras tras huesos, ve tras la parte del león, ¡sé un león!


Oh nuestro Señor, Tú enviaste al Sultán para salvarnos del malvado ego. En reverencia por ese Sultán, el amado Maestro del Universo, alabemos cada día al menos 70 veces, recitemos salatu-salam en honor de nuestro Profeta. Oh Glorioso Profeta, hasha min al-hudur, destruiremos a ese perro, satán, y sus seguidores. Es la misión del glorioso Profeta, destruir a satán, la hegemonía de satán. El honor de la humanidad está en destruir la hegemonía de satán, hijo mío. ¡Destruid! Ganad honor. Fatiha. Os llegará poder desde los Cielos. Haz una oración por mí. Hijo mío, Sheikh Mehmed Effendi, que seas un león, ¡que destruyas esta falsedad! Salamun alaikum.


SME: Alaikum salam


SNE: Salamullahi alaikum.



Enlace al video:

http://saltanat.org/videopage.php?id=10680&name=2014-02-09_tr_YaklasmakSirri.mp4

No hay comentarios:

Publicar un comentario